ONE-WAY - переклад на Українською

• в один кінець
• одностороння
• в один бік
• в одну сторону
• односторонній
• односторонньої
• однобічним
• односпрямованої
• одностороннім
• односторонні
• одностороннього
• односторонніх
• односторонньою
• односторонню

Приклади вживання One-way Англійська мовою та їх переклад на Українською

Multiple row hanging rails, with direction switching and one-way exits.
Кілька рядів підвісних поручнів з переключанням напрямку і одностороннім виходом.

Genghis Khan mostly made a one-way trip.
Чингісхан в основному здійснив односторонню поїздку.

Theoretical implications of one-way functions.
Теоретичні наслідки односторонніх функцій.

Television with one-way video, two-way audio;
Телебачення з однобічними відеопередачами; двостороннє використання аудіозаписів;

Bilateral or one-way video chat among user accounts;
Двобічний або однобічний відеочат серед аккаунтів-користувачів;

Main pageCatalogLadders ZargesLaddersLadders with one-way liftZ500 ladders with fixed rolling steps.
ГлавнаяКаталогЛестницы ZARGESСтремянкиСтремянки с односторонним подъемомZ500 Драбини із закріпленими завальцюванням сходами.

Ee is a one-way function, and d- a trapdoor.
Ee є однобічною функцією, а d- лазівкою.

Main pageCatalogLadders ZargesLaddersLadders with one-way liftZ600 ladders with non-slip rubber coating steps.
ГлавнаяКаталогЛестницы ZARGESСтремянкиСтремянки с односторонним подъемомZ600 Драбини з протиковзким гумовим покриттям сходів.

React uses one-way data binding.
React використовує однобічну прив'язку даних.

Please note that some gas lifts are one-way.
Зверніть увагу на те, що деякі газліфти бувають односторонніми.

And the whole process may also be observed by researchers through a one-way mirror.
Або за процесом дослідження можуть спостерігати дослідники через одностороннє дзеркало.

Previously there was one-way traffic.
Раніше тут був односторонній рух.

One-way rental(return of the car to another station).
Прокат One-way(повернення автомобіля на іншій станції).

That's a one-way view of things.
Так формується однобокий погляд на речі.

On one-way streets can be parked following the directions on a road sign.
На вулицях з одностороннім рухом можна паркуватися, слідуючи вказівкам на дорожньому знаку.

A one-way ticket costs 8.60€.
Один квиток коштує 8, 60 євро.

On a one-way ticket?
Квиток в один бік?

Prohibited entry to a one-way street 1 60.
Заборонений в'їзд на вулицю з одностороннім рухом 1 60 євро.

You can park a car on a one-way street only by direction of movement.
Залишати машину на вулиці з одностороннім рухом можна тільки по напрямку руху;.

A one-way ticket costs 2 EUR on average.
Один квиток в середньому коштує 2 євро.