OPENLY - переклад на Українською

• відкрито
• відверто

Приклади вживання Openly Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Houthis are openly backed by Iran.
Хуситів непублічно підтримує Іран.

They sell drugs openly.
У Полтаві відкрито торгують наркотиками.

Those women of that era who lived openly like that were heroic.
Тому мужність жінок, які чесно жили в ті часи, є справді героїчною.

To dialogue openly with all the parties concerned about environmental aspects of the company's development.
Вести відкритий діалог з усіма зацікавленими сторонами про екологічні аспекти розвитку комбінату.

Wear it openly as there is nothing in it to be proud of.
Заявляю про це без жодного сумніву, оскільки пишатися тут немає чим.

Shane Ortega was the first openly transgender member of the United States Army.
Шейн Ортега вважається першим відкритим трансгендером в армії США.

Many openly stated that will buy only when selection is bigger.
Багато у відкриту заявляли, що стануть купувати лише, коли вибір буде побільше.

It's time to stay most openly to the beautiful multicultural World.
Це час ставати найбільш відкритим для прекрасного мультикультурного Світу.

We communicate openly, clearly and factually.
Наші комунікації відкриті, прозорі та фактичні.

Information must be acquired openly and by using honest means.
Інформацію треба одержувати відкритими і чесними методами.

When the brand says something openly, how do consumers perceive it?
Коли бренд заявляє про щось відкрито, як це сприймають споживачі?

They rarely do anything openly and are always ready to support their loved ones.
Вони рідко роблять щось публічно і завжди готові надати підтримку своїх рідних.

I say this seriously and openly," he added.
Я дуже чітко і голосно про це говорю»,- додав він.

The author questions this fact openly and decisively.
Автор заявляє про це відкрито і виразно.

Even just talking about depression openly can help.
Навіть звичайна відверта розмова про депресію може допомогти.

The Network openly publishes financial reports
Мережа публічно публікує фінансову звітність

If they said it outright and openly, I would have supported it.
Якщо вони чесні та відкриті, повинні були зробити це самі.

Talking openly about our days.
Открыто обсуждать наш день.

Anyone can criticise the American president openly.”.
Кожен міг вільно критикувати американського президента.

The Bible writers openly admitted their own failures and weaknesses.
Укладачі Біблії щиро визнавали свої прогріхи та недоліки.