OPERATED - переклад на Українською

• діяла
• працює
• керує
• експлуатуються
• виконуватися
• функціонують
• експлуатуватися
• управляє
• оперували
• експлуатованих
• прооперованих
• експлуатації
• керуванням

Приклади вживання Operated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company operated until 1994.
Підприємство працювало до 1994 року.

Operated roof. Futuristic design.
Експлуатована покрівля. Футуристичний дизайн.

In the spring of the poet operated in Munich clinic.
Навесні поета прооперований у Мюнхенській клініці.

The Underground Railroad operated from 1927 to 2003.
Підземна залізниця функціонувала з 1927 по 2003 роки.

In 1944 Durchgangslager 121 Pruszków operated between 6th August and 10th November.
В 1944 році перехідний табір функціонував з 6 серпня по 10 жовтня 1944 року.

The cylinder can be operated autonomously, partially in the network or online.
Циліндр може працювати в автономному режимі, знаходиться частково в мережі або в режимі онлайн.

Four months later, the operated I learned that will soon become a dad.
Через чотири місяці прооперований довідався, що незабаром стане татом.

The school operated until 1972.
Школа функціонувала до 1972 року.

It also operated Setanta Sports News under a joint venture with Virgin Media.
Вона також керувала Setanta Sports News як спільним підприємством з Virgin Media.

The camps were built and operated by the Nazis after they invaded Poland in 1939.
Табори були побудовані та експлуатувалися нацистами після вторгнення до Польщі у 1939 році.

Their pilots operated them from mother planes at a safe distance from the detonations.
Пілоти керували ними з іншого літака на безпечній відстані від зони детонації.

Both the RAF and RN operated the Harrier II as a ground attack platform;
І RAF і RN управляла Harrier II в якості штурмової платформи;

Operated in August 2010 year,
Прооперований в серпні 2010 році,

Each surgeon operated on no more than three patients a day.
Один хірург за день оперував не більше трьох пацієнтів.

The school operated until 1914.
Училище працювало до 1914 року.

By using the pages operated by V-V CONTROL Ltd.
Використовуючи сайти, експлуатовані V-V CONTROL s. r.

He previously operated a successful private practice in the south of France.
Раніше він керував успішною приватною практикою на півдні Франції.

Operated roof as a new public space.
Експлуатована покрівля як новий публічний простір.

All aircraft systems operated normally.
Всі системи зв'язку на літаку функціонували нормально.

Researchers of Check Point also analyzed the most operated vulnerabilities.
Дослідники Check Point також проаналізували найбільш експлуатовані уразливості.