OTHER PEOPLES - переклад на Українською

• інших народів
• інших людей
• чужі
• інші народи
• іншими народами
• іншим народам
• інших осіб

Приклади вживання Other peoples Англійська мовою та їх переклад на Українською

we created the first permanent museum exhibition in Ukraine devoted to the deportation of Crimean Tatars and other peoples of Crimea.
першу в Україні постійну музейну експозицію, присвячену депортації кримських татар та інших народів Криму.

Co provide members on their platforms avenue for those who want to invest in other peoples projects and also to borrow some Bitcoins to accomplish their projects as well.
Co відкривають можливості тим, хто хоче інвестувати в проекти інших людей, а також позичають біткоіни для реалізації своїх проектів.

Ukrainian nation has its long heroic history is inextricably linked with the history of the great Russian people and other peoples of our country.
ВисновокУкраїнський народ має свою багатовікову героїчну історію, нерозривно пов'язаною з історією великого руського народу та інших народів нашої Батьківщини.

Other Peoples Money(OPM) is a tactic used by some of the richest people in the world to maintain their wealth.
Інші народи гроші(OPM) є тактика, використовувана деякими з найбагатших людей в світі, щоб зберегти своє багатство.

About yourself, about other peoples, about other foods,
Про себе, про інших людей, про інший їжі, про світ,

Before other countries, before other peoples that our state has achieved some significant success in the social,
Перед іншими країнами, перед іншими народами про те, що наша держава досягла якихось значних успіхів у соціальній,

and Kabardian, and other peoples of the Caucasus.
і кабардинці, і інші народи Кавказу.

And in 1713 Bernoulli was proud to say that hed computed the first 10 Bernoulli numbers in a quarter of an hourreproducing years of other peoples work.
А в 1713 році Бернуллі з гордістю заявив, що обчислив перші 10 чисел Бернуллі«за чверть години», відтворивши багато років роботи інших людей.

The countries that harmed other peoples during the colonial era should pay compensation for the damage
Країни, які заподіяли шкоду іншим народам в колоніальну епоху, повинні виплачувати компенсацію за завдані збитки

deserve to be treated with dignity- like all the other peoples of the world who are fighting for their sovereignty, to whom we send our fraternal affection.
заслуговують гідного поводження- як і всі інші народи світу, які борються за свій суверенітет.

personal shopping sites also use other peoples history in order to serve their interests better.
особисті магазини також використовують історію інших людей, щоб краще задовольнити їхні інтереси.

Sympathising with other peoples of the former USSR who also had victims as a result of Holodomor;
Співчуваючи іншим народам колишнього СРСР, які зазнали жертв внаслідок Голодомору;

In other words, for 430 years Jews lived alongside ethnic Ukrainians and other peoples of Ukraine in a state of cooperative tolerance,
Іншими словами, 430 років євреї жили поруч з етнічними українцями та іншими народами України в стані співпраці

deportation of Kurdish and other peoples in the region.
депортацію курдів та інших людей з регіону».

So, why now do your leaders not allow other peoples to have freedom and independence, and to choose their own way of life?
Чому ж сьогодні ваші лідери не дозволяють іншим народам мати свободу і незалежність, вибирати свій власний спосіб життя?

other“borrowed” elements increase in importance as evidence of the prehistory of a people and its contacts with other peoples.
елементи збільшують своє значення як свідчення передісторії народу і його контактів з іншими народами.

we are a peaceful people who desire to live in peace with all other peoples.
ми мирні люди, які хочуть жити в мирі з іншими народами.

the superiority of indigenous Aryans over other peoples.
переваги корінних арійців над іншими народами.

remained genetically homogeneous and did not mix with other peoples inhabiting the empire.
населення регіону залишилося генетично однорідним і не змішувалося з іншими народами, що населяли імперію.

are struggling for equal rights along with all the other peoples of America.
борються за рівноправ'я разом зі всіма іншими народами Америки.