OUR BORDERS - переклад на Українською

['aʊər 'bɔːdəz]
['aʊər 'bɔːdəz]
наших кордонів
our borders
our frontiers
of our boundaries
наші кордони
our borders
our frontiers
our boundaries
наших кордонах
our borders

Приклади вживання Our borders Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's a third country that is building up its military presence on our borders in Europe," he said.
Це третя країна, яка нарощує свою військову присутність на наших кордонах в Європі",- сказав він.
which are located along our borders has increased three times.
розташованих уздовж нашого кордону, зросла в три рази.
President Erdoğan said,“A country we call an ally is insisting on forming a terror army on our borders.
Турецький президент Ердоган сказав:«Країна, яку ми називаємо союзником, наполягає на формуванні терористичної армії на наших кордонах.
laid from central Russia, which allows them to quickly transfer troops to our borders.
яка дозволяє з центральної Росії дуже швидко перекидати війська до нашого кордону.
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan had angrily reacted to the announcement, saying,“A country we call an ally is insisting on forming a terror army on our borders.
Турецький президент Ердоган сказав:«Країна, яку ми називаємо союзником, наполягає на формуванні терористичної армії на наших кордонах.
increased foreign military presence in the direct vicinity of our borders.
збільшилася іноземна військова присутність в безпосередній близькості від нашого кордону.
before the prohibited goods approach our borders.
заборонений товар підходить до наших кордонів.
We are going to take measures to protect our borders and we are going to be much stricter, much faster in applying them," he added.
Ми будемо вживати заходів для захисту своїх кордонів, і ми будемо набагато суворішими, набагато швидшими в їх застосуванні",- сказав міністр.
We will take back control of our borders lobsters, by putting an end to the free movement of people fish once and for all.
Ми повернемо контроль над нашими кордонами, раз і назавжди поклавши край вільному пересуванню людей.
Of serious concern is the approach of NATO's military infrastructure to our borders, as well as attempts to militarize outer space.".
Серйозну заклопотаність викликає і наближення військової інфраструктури НАТО до наших межами, а також спроби мілітаризації космосу».
We need this power to protect our borders and at the same time millions of lives of our citizens.
Нам необхідна ця міць для захисту наших кордонів і разом з тим мільйонів життів наших громадян.
We will decide how best to control our borders and who will be allowed to enter our country.
Ми самі вирішуватимемо, як краще контролювати свої кордони і хто зможе в'їжджати до нашої країни».
We have extended our borders and, as well as in business, we are always the first on the way to lift our goals on new height.
Ми розширили свої кордони та, як і в бізнесі, намагаємося першими піднімати планку на нові висоти.
It gives us back control of our laws, our borders and our money.
Це означатиме, що ми повернемо контроль над нашими кордонами, нашими законами та нашими грошима.
We will take back control of our borders, by putting an end to the free movement of people once and for all.
Ми повернемо контроль над нашими кордонами, раз і назавжди поклавши край вільному пересуванню людей.
We are going to take measures to protect our borders and we are going to be much stricter, much faster in applying them.
Ми будемо вживати заходів для захисту своїх кордонів, і ми будемо набагато суворіші, набагато швидші в їх застосуванні".
Only a show of real readiness to defend our borders can effectively halt Russia's aggressive intentions,” Macierewicz told theAP.
Тільки демонстрація реальної готовності до оборони наших кордонів може ефективно зупинити агресивні наміри Росії,- так окреслив головне завдання саміту міністр оборони Польщі Антоній Мацєревич.
Smolar: Ukraine for us-- and Belarus as well-- are very close to our borders, and they are very close people to us.
Євгеніуш Смоляр: Україна для нас, так само, як і Білорусь- вони поряд з нашими кордонами, тому вони дуже близькі народи для нас.
extremism and violence inside our borders.
екстремізм та насильство в межах наших кордонів.
In the United States, we are taking strong action to regain control over our borders and over our sovereignty.
У США ми приймаємо рішучі дії, щоб відновити контроль над нашими кордонами і нашим суверенітетом.
Результати: 345, Час: 0.047

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська