OUTPERFORMED - переклад на Українською

• перевершила
• перевершує
• перевищили
• перевершив
• перевершили
• перевершити

Приклади вживання Outperformed Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, the Galaxy Zoo team ran an open call and found a new approach that outperformed the one developed in Banerji et al.(2010);
Наприклад, команда Галактичного зоопарку провела відкритий дзвінок та знайшов новий підхід, який перевершив той, який був розроблений в Banerji et al.(2010);

In just over a month of development, their algorithm outperformed expert radiologists at diagnosing pneumonia.
Алгоритму знадобився лише місяць, щоб перевершити експертів-рентгенологів при діагностиці пневмонії.

Over the last six years, Laurent Freixe has successfully led Zone Europe, which outperformed competition in difficult times.
За останні шість років Лоран Фрекс успішно керував Зоною Європи, яка перевершила конкуренцію у важкі часи.

It outperformed Volkswagen Gol, which has been the best-selling car in Brazil for 20 years.
Він перевершив за продажами Volkswagen Gol, який був найбільш продаваним автомобілем у Бразилії протягом 20 років.

Dubai has outperformed it on many measures.
Дубаї вдалося його перевершити за багатьма параметрами.

In the 2015 PISA-- Program for International Student Assessment-- Vietnam outperformed many wealthy economies,
В 2015 за програмою PISA- це міжнародна програма з оцінювання освітніх досягнень учнів- В'єтнам перевершив чимало країн з розвиненою економікою,

ALMA greatly outperformed other submillimetre observatories.
ALMA значно перевершив інші субміліметрові обсерваторії.

For example, the Galaxy Zoo team ran an open call and found a new approach that outperformed the one developed in Banerji et al.
Наприклад, команда Galaxy Zoo побіг відкритий виклик і знайшов новий підхід, який перевершив один розвинений в Banerji et al.

Northwood was also a strong competitor against AMD, and generally outperformed its rival.
Northwood також був сильним конкурентом проти AMD, і, як правило, перевершив свого суперника.

the series became one of Fox's highest rated programs and nearly outperformed The Simpsons in ratings.
провідних на каналі Fox, придбав найвищий рейтинг передачі і майже перевершив«Сімпсонів».

In 2012, the Greek stock market(ATHEX Index) outperformed the Chinese stock market(Shanghai Composite)
У 2012 році грецький фондовий ринок(індекс ATHEX) перевищив китайський фондовий ринок(Shanghai Composite)

In addition to the acuity of human pattern-recognition skills, the players outperformed the best software tools in other ways as well.
Гравці перевершують кращі програмні засоби по гостроті навичок в розпізнаванні образів і іншим факторам.

Positive women outperformed those who were stressed in middle age at thinking speed,
Позитивні жінки перевершували тих, які перебували у стані стресу, за швидкістю мислення,

The result was quite expected, mobilea device with a Snapdragon 855 chip significantly outperformed its competitors in almost all criteria,
Результат виявився цілком очікуваним, мобільнепристрій з чіпом Snapdragon 855 значно перевершило конкурентів практично за всіма критеріями,

finding the system outperformed existing sodium-ion systems.
що система перевищила існуючі натрієво-іонні системи.

his center-right party outperformed Wilders in Dutch elections,
його правоцентристська партія обійшла Вілдерса на голландських виборах,

The bilingual children significantly outperformed the monolingual children in two of the four sub-tests, and the Scottish children significantly outperformed the Sardinian children in one of the sub-tests.
Двомовних дітей значно випереджає одномовних дітей у двох з чотирьох тестів, і шотландський дітей значно випереджає сардинського дітей в одному з суб-тестів.

In the study, diverse groups outperformed more homogeneous groups not because of an influx of new ideas,
У дослідженні, різні групи перевершила більш однорідні групи не через приплив нових ідей,

a team led Kai Voss-Fels found that modern wheat outperformed older strains in side-by-side field trials under optimum
колектив науковців під керівництвом Кая Восс-Фельса виявив, що сучасна пшениця перевершує старі штами в польових випробуваннях як при оптимальних,

companies listed among the“World's Most Ethical” outperformed the U.S. Large Cap Index over five years by 10.72 percent
потрапили в список найбільш етичних у світі, перевищили Індекс найбільш капіталізованих компаній США за 5 років на 10,