OVERRUN - переклад на Українською

• перевитрата
• захоплена
• переповнений
• перевищення

Приклади вживання Overrun Англійська мовою та їх переклад на Українською

Given these realities, hospitals would quickly be overrun, Osterholm says,
Враховуючи ці реалії, лікарні наповняться дуже швидко,

Miguel de Cervantes Saavedra conceived a novel about Don Quixote as a parody of the knightly novels that overrun medieval Spain.
Мігель де Сервантес Сааведра задумував роман про Дон Кіхота як пародію на лицарські романи, що заполонили середньовічну Іспанію.

that gives the possibility to avoid overrun material.
дає можливість уникнути перевитрати матеріалу.

the job will overrun your life.
робота буде керувати вашим життям.

Russia will commit more forces and overrun Ukraine- possibly continuing its momentum into Estonia or Poland.
Росія введе більше військ, окупує всю Україну, і, можливо, розширить свій успіх на Естонію чи Польщу.

which leads to such a negative phenomenon as the overrun of living aquatic organisms.”.
призводить до такого негативного явища, як замор живих водних організмів».

Your goal is to try to survive along with your wife in a world overrun with mutated flesh eating zombies.
Ваша мета полягає в тому, щоб спробувати вижити разом з дружиною в світі перенасичена з мутував плоть їдять зомбі.

the shift during the reporting period, whether the overall savings or the overrun of dry matter were achieved;
зміна за звітний період, чи була досягнута загальна економія або перевитрата сухої речовини;

Albania was rapidly overrun, its ruler, King Zog I,
Албанія була швидко захоплена, її правитель, король Зогу I,

which has also been overrun by zombies.
який також був переповнений зомбі.

may overrun the other, smaller countries' cultures,
можуть заполонити культури інших, менших країн,

your brain could be overrun by useless connections
ваш мозок був би наповнений непотрібними зв'язками,

outnumbered NATO forces would be overrun in less than three days.
у кількості техніки та чисельності будуть розгромлені"менш ніж за три дні".

when it became overrun with flower-sellers, orange-vendors
коли він став перевитрата з квіткою-продавці, оранжево-постачальники

when it became overrun with flower-sellers, orange-vendors
коли він став перевитрата з квіткою-продавці, оранжево-постачальники

when it was first overrun by the Phrygians, and then appropriated by Assyria.
коли вона спочатку була захоплена фрігійцями, а потім привласнена Ассирією.

Rozwadow was about to be overrun by the Red Army,
Розавуд мав бути переповнений Червоною армією,

when it became overrun with flower-sellers, orange-vendors
коли він став перевитрата з квіткою-продавці, оранжево-постачальники

In principle, all displays are compatible phones overruns lower their operating systems.
В принципі, всі дисплеї сумісні перевитрата телефонів знизити свої операційні системи.

Article 10- Cost overruns and ways of financing them.
Стаття 10- Перевищення витрат та шляхи їхнього фінансування.