PART OF THEM - переклад на Українською

• частина з них
• деякі з них
• частину з них
• частку їх

Приклади вживання Part of them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only a very small part of them managed to be placed on GooglMap,
Тільки дуже невелику частину з них вдалося розмістити на GooglMap, але це не є

Some are run by fraternal organizations and rented out as part of them being a club,
Деякі з них управляються братськими організаціями і здаються в оренду як частина з них, будучи клубом,

Only a very small part of them managed to be placed on GooglMap,
Тільки дуже невелику частину з них вдалося розмістити на GooglMap, але це не є

but only a part of them can be expressed in words or concepts.”.
що вони впізнають себе, але лише частина з них може бути виражена словами або поняттями".

having actually blocked a part of them on Baghramyan Avenue.
фактично заблокувавши частину з них на проспекті Баграмяна.

The Anglo-Saxons, or perhaps only a part of them, remained on the left Bank of Ukraine until the Migration Period.
Англосакси або, можливо, тільки їх частина, перебували на Лівобережжі України до Великого переселення народів.

If any application materials received by fax, or part of them are not readable
Якщо матеріали, які надійшли факсом, або будь-яка їх частина не читані або не отримані,

The experiments were carried out according to the classical conditioning scheme of I.P. Pavlov, part of them was to form in dogs a conditioned reflex of fear to a high-pitched sound.
Експерименти ставилися за схемою класичного обумовлення Павлова, частина їх полягала в тому, щоб сформувати у собак умовний рефлексстраху на звук високого тону.

These brochures and any part of them can be freely used for any purpose with reference to DesignSoft and the related products.
Ці брошури та будь-яка їх частина можуть вільно використовуватися для будь-яких цілей з посиланням на DesignSoft та пов'язані з ними продукти.

But, a part of them was issued only in 2002,
Проте частина їх була затверджена лише у 2002 році,

who can become a part of them and how to get there- read below.
хто може стати їх частиною і як туди потрапити- читайте нижче.

But, a part of them was issued only in 2002,
Проте частина їх була прийнята лише у 2002 році,

Every part of them was used for a production of grease did cosmetics,
Кожна їхня частина використовувалась для якогось виробництва: з жиру робили косметику,

This results from the fact that they lay eggs in a rectum, and the part of them leaves outside together with excrements.
Це пояснюється тим, що вони відкладають яйця в прямій кишці, і частина їх виходить назовні разом з фекаліями.

Furthermore, larger figures were sometimes broken up so that only part of them was buried,
Крім того, великі статуетки іноді були розбиті в такий спосіб, що були поховані лише їх частини. Це явище,

The agreement had two restrictions: even though taxes were to be collected by Ukrainian officials in Ukraine, part of them had to go to Moscow.
За угодою існували два обмеження- хоча податки в Україні збирали українські чиновники, частина їх повинна була відходити Москві.

to deal with the substance, part of them will come out.
стикатися з речовиною, частина їх вийде назовні.

for isolating one or another part of them.
а для виділення тієї чи іншої їх частини.

After the sock of the female sneakers is dueThe main part of them is tied up.
Після того як носок жіночих тапочок буде належнимчином оброблений обв'язується основна їх частина.

of their main indicators, but only part of them allows to identify the social
визначають їх основні показники, але лише їх частина дозволяє ідентифікувати соціальну