Приклади вживання Powerful new Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advances in the applications of 3-D printing as well as artificial intelligence have the potential to generate powerful new tools for disease prevention, diagnosis, and treatment.
Успіхи в застосуванні 3D-принтерів, а також штучного інтелекту мають потенціал для створення нових потужних інструментів з метою профілактики, діагностики та лікування захворювань.Get powerful new features like a Live 3D Pipeline that brings CINEMA 4D scenes in as layers- without intermediate rendering.
Оцініть нові потужні функції, такі як Live 3D Pipeline, які дозволяють використовувати сцени CINEMA 4D у вигляді шарів- без проміжного рендеринга.ALMA is a powerful new tool for solving mysteries of planetary system formation,” commented Leonardo Testi from ESO, a member of the research team.
ALMA являє собою новий потужний інструмент для вирішення таємниці формування планетних систем",- відзначив Леонардо Тесті із ESO, учасник дослідження.unlock powerful new weapons, bonuses
розблокувати нова потужна зброя, бонусиhas only become possible with the advent of powerful new instruments such as SPHERE.
була потреба протягом багатьох років, проте вони стали можливими тільки з появою нових потужних приладів, таких як SPHERE.Excel 2019 adds powerful new data analytics features,
В Excel 2019 з'явилися нові потужні функції аналізу даних, включаючи This powerful new facility for finding
Цей новий потужний інструмент для пошукуA powerful new malaria vaccine could be on its way after scientists found it was a success during a small trial.
У розпорядженні людства скоро може виявитися нова потужна вакцина від малярії, після того, як вчені довели її успіх в ході невеликого клінічного дослідження.Yet we must not underestimate the disturbing scenarios that threaten our future, or the powerful new instruments that the"culture of death" has at its disposal.
Не можна, однак, недооцінювати тривожних сценаріїв майбутнього людини, а також нових потужних інструментів, які має у розпорядженні"культура смерті".interact and engage in powerful new ways.
взаємодійте та залучайте нові потужні способи.Meet Drupal 8, a powerful new suite of tools, and the strongest link in your new content supply chain.
Зустрічайте Drupal 8, новий потужний набір інструментів, а також найсильнішу“ланку” в вашому новому“ланцюжку” забезпечення контентом.even more terrifying enemies and powerful new weapons.
ще більш жахливі супротивники і нова потужна зброя.Given the rapidly evolving technologies, this means that the threat of powerful new cyber attacks is constantly increasing.
З урахуванням швидкості розвитку технологій, це означає, що загроза нових потужних кібератак постійно зростає.caliber offerings with the introduction of powerful new rifles chambered in.
загальноприйняті калібри та випустила нові потужні гвинтівки під набій.ALMA is a powerful new tool for solving mysteries of planetary system formation,” said Leonardo Testi from ESO, a member of the research team.
ALMA являє собою новий потужний інструмент для вирішення таємниці формування планетних систем",- відзначив Леонардо Тесті із ESO, учасник дослідження.will result in powerful new floods and landslides.
стануть причиною нових потужних селів і зсувів.Mr. Milburn concluded that“this unprecedented research provides powerful new evidence that Britain remains a deeply elitist society.”.
Алан Мілберн, колишній міністр праці, сказав:“Це безпрецедентне дослідження дає нові потужні докази того, що Британія залишається глибоко елітарним суспільством”.A powerful new interface called Marvin provides access to the MaNGA data
Новий потужний інтерфейс під назвою«Марвін»(Marvin) забезпечує доступ до даних MaNGAWe must not underestimate the disturbing scenarios that threaten our future, or the powerful new instruments that the“culture of death” has at its disposal.
Не можна, однак, недооцінювати тривожних сценаріїв майбутнього людини, а також нових потужних інструментів, які має у розпорядженні"культура смерті".Internet does not change the business model, He is only able to provide powerful new tools to existing.
Інтернет не змінює бізнес-моделі, він здатний лише дати нові потужні інструменти вже існуючим.
