PROVIDED BY THE USER - переклад на Українською

• наданої користувачем
• надаються користувачем
• надає користувач
• надав користувач
• надана користувачем
• надається користувачем
• наданих користувачем
• надану користувачем
• представленою користувачем

Приклади вживання Provided by the user Англійська мовою та їх переклад на Українською

Foodbay is entitled to use the available technical solutions to verify the accuracy of the information provided by the User during his/her use of Foodbay.
Foodbay має право використовувати наявні технічні рішення для перевірки правильності інформації, наданої Користувачем при використанні Foodbay.

The Personal Data processed depend on the information provided by the User in the messages and the means used for communication(e.g. email address).
Оброблювані Персональні дані залежать від інформації, що надається Користувачем в повідомленнях, а також від використовуваних засобів зв'язку(наприклад, адреса електронної пошти).

Rightholder is not responsible for the processing(use) of personal data previously provided by the User.
Правовласник не несе відповідальності за обробку(використання) раніше наданих Користувачем персональних даних.

Information Provided by FACEBOOK Users- While using the Websites, personal information provided by the User may be used.
Інформація, що надається Користувачами соціальної мережі FACEBOOK- під час використання веб-сайтів може використовуватися надана Користувачем особиста інформація.

The data provided by the User both when filling out the registration forms of the Services
Даних, що надаються Користувачем як при заповненні реєстраційних форм Сервісів,

other research based on impersonal information provided by the User.
інші дослідження на основі знеособленої інформації, наданої Користувачем.

The personal information provided by the User contained in the database is stored
Персональна інформація, що надається Користувачем, що міститься в базі, зберігається

Com stores the information provided by the user until the user delete it in the"Profile" section.
Com зберігає надану користувачем інформацію до моменту видалення її користувачем в розділі"Профіль".

the Website Services may use the email address provided by the User.
сервісів веб-сайтів може використовуватися адреса електронної пошти надана Користувачем.

Data provided by the user when completing the registration forms
Дані, які надаються користувачем при заповненні форм реєстрації

Lichi, due to the specifics of the method of obtaining information, does not check the accuracy of the personal information provided by the User and does not control its relevance.
ТОВ«ОСТІН», в силу специфіки способу отримання інформації, не перевіряє достовірність наданої Користувачем персональної інформації та не здійснює контроль її актуальності.

In order to make the experience more enjoyable after visiting the Website, the specified cookies will remember the information provided by the user, increasing the effectiveness of interaction with the Website.
Щоб зробити більш приємними враження після відвідування ресурсу, зазначені файли cookie запам'ятовують надану користувачем інформацію, підвищуючи ефективність взаємодії з Сайтом.

Foodbay cannot guarantee that the User really is who he/she appears and that the information provided by the User on Foodbay corresponds to the facts.
Foodbay не може гарантувати, що Користувач дійсно є тим, ким представляється, а також що інформація, надана Користувачем на Foodbay, відповідає дійсності.

The site administration does not verify the accuracy of personal data provided by the user of the site of the Company.
Адміністрація сайту не перевіряє достовірність персональних даних, що надаються Користувачем сайту Компанії.

due to the Products Delivery using inadequate information provided by the User.
Доставкою Продукції з використанням інформації недостовірно наданої Користувачем.

the specified cookies remember the information provided by the user, increasing the efficiency of interaction with the Site.
зазначені файли cookie запам'ятовують надану користувачем інформацію, підвищуючи ефективність взаємодії з Сайтом.

The Agency does not check the authenticity of the personal data provided by the User of the Reservation System.
Агентство не перевіряє достовірність персональних даних, що надаються Користувачем Системи бронювання.

The company is not obliged to verify the accuracy of personal information provided by the User and can not assess its capacity.
Компанія не зобов'язана перевіряти достовірність персональної інформації, наданої Користувачем і не може оцінити його дієздатність.

The Administration may also contact the User using the contact information provided by the User for this purpose.
Адміністрація може також зв'язатися з Користувачем, використовуючи контактну інформацію надану Користувачем для цієї мети.

Information- any material and information provided by the User in connection with the use of the Site.
Відомості- будь-які матеріали та інформація, що надаються Користувачем у зв'язку із використанням Сайту.