state policypublic policygovernment policygovernmental policynational policystate politics
публічній політиці
public policy
Приклади вживання
Public policies
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This happens because common policies, like all other public policies, are there to answer the needs which arise in a particular community at a particular time.
Це відбувається тому, що, як і всі інші державні політики, вони покликані відповідати на потреби, що виникають у певному суспільстві в певний момент.
We study public policies and influence them to help the country achieve the sustainable
Ми досліджуємо державні політики та впливаємо на них, щоб допомогти країні досягнути стійкого
But several of them were later supported by public policies, especially after the government of Luis Inácio Lula da Silva came into power in 2002.
Але деякі з них пізніше стали підтримуватись державною політикою, особливо після того, як уряд Луїс Інасіо Лула да Сілва прийшов до влади в 2002 році.
justify a government's intervention in the economy through public policies that aim to achieve full employment
виправдовують втручання уряду в економіку через громадську політику, що націлена на досягнення повної зайнятості
Keynesian economists justify government intervention through public policies that aim to achieve full employment
Економісти кейнсіанства наполягають і виправдовують втручання уряду в економіку через громадську політику, що націлена на досягнення повної зайнятості
Political management prepares public policies for the public and arranges strategies for leaders- moving policy from agitation to action.
Політичне управління ставить публічну політику перед громадськістю і встановлює довготривалі стратегії перед політичними лідерами, тому політика переходить від агітації до дій.
advocacy projects in various areas related to economic researches and public policies.
адвокаційних проектів в різних сферах, пов'язаних з економічними дослідженнями та державною політикою.
promoting sound public policies in complex and contentious settings.
просуваючи обґрунтовану публічну політику у складних та суперечливих умовах.
job creation or stronger public policies and more active citizenship.
більш сильні державні політики і більшу активність громадян.
In a modern democracy, citizens are supposed to vote based on the politician's promises of broad public policies or a‘programmatic' agenda.
Що в сучасній демократії громадяни мають голосувати на підставі обіцянок політиків щодо широкої публічної політики або«програмної» аґенди.
influence public policies, and start a career in an international organisation,
впливати на державну політику та почати кар'єру в міжнародній організації,
technological solutions for heating, so public policies should be involved.
технологічні рішення для опалення, тому тут мають бути задіяні державні стратегії.
Oughts” without“cans”- ethical pronouncements without economics- are likely to lead to disastrous public policies.
Повинен" без"можу"- етичні заклики без урахування економіки- скоріше всього, призведуть до катастрофічної суспільної політики.
could be incorporated into larger initiatives and public policies.
могли бути включені в великі ініціативи та у державну політику.
Supporting the Ukrainian Party in the development of a strategic framework and in the reform of national legislation, public policies and procedures in order to enhance the efficiency of human resources management in the system of the civil service of Ukraine;
Ш допомогти Уряду України у розвитку стратегії реформування національного законодавства, державної політики, процедур з метою підвищення ефективності управління персоналом у системі державної служби України;
that all of our legislative proposals and other public policies must be compatible with the Canadian Charter of Rights
всі наші законодавчі пропозиції та інша публічна політика, як організації, для якої верховенство права є понад усе, відповідають Канадській хартії прав
such as the governance and public policies of Hong Kong
таких як управління та державної політики в Гонконгу та Китаї,
such as the governance and public policies of Hong Kong and China, Asian-Pacific international relations, regional and global politics, public policy and environmental studies.
таких як управління та державна політика Гонконгу та Китаю, азіатсько-тихоокеанські міжнародні відносини, регіональна та глобальна політика,державна політика та екологічні дослідження.-.
The European Federation of Psychologists' Associations EFPA stresses the urgent need to develop public policies that are based on firm evidence developed by researchers,
Європейська федерація психологічних асоціацій(EFPA) підкреслює нагальну необхідність розробки державної політики, яка базуватиметься на твердих доказах, розроблених дослідниками, включаючи психологів,
In addition, there is a lack of much needed public policies that are more sustainable and little or no attention for
Крім того, недостатньо уваги приділяється настільки необхідній більш стійкій державній політиці і майже не приділяється увага альтернативним моделям розвитку,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文