Приклади вживання Reconstituted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The whole Government to be reconstituted.
Вся влада повинна бути перезавантажена.Burned skin needs vitamins when reconstituted.
Обпалена шкіра при відновленні потребує вітамінів.In April 2006, Osaka City University was reconstituted as a public university corporation.
The question is when, where and how will it be reconstituted?
In 1900 the University of London was reconstituted as a federal university with new statutes drawn up under the University of London Act 1898.
В 1900 Лондонський університет був відновлений в якості федерального університету з новими статутами, складених при Університеті закону Лондона 1898.The lodge was reconstituted under its original name in 1805,
Slowly remove reconstituted liquid(50 mg daptomycin/mL)
Повільно набати відновлений розчин(50 мг даптоміцину/мл)committed faculty reconstituted vigorous research
The reconstituted vaccine contains not less than 3.3 lg PFU of live varicella-zoster virus and is used for one subject in a single dose.
Відтворена вакцина містить не менше 3, 3 lg PFU живого вірусу вітряної віспи і використовується для одного суб'єкта в одноразовій дозі.However, due to the importance of microbiological infection risk for injectable products, the reconstituted solution should be used immediately unless reconstitution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Проте через значний ризик мікробіологічного забруднення для ін'єкційних засобів відновлений розчин необхідно застосовувати одразу, за винятком відновлення у контрольованих та валідованих асептичних умовах.The history of this era Enigma document reconstituted as encrypted diary entries in the LK. Chukovskaia.
Історія створення цього потаємного документа епохи відтворена по зашифрованим записів у щоденнику Л. К. Чуковской.ECALTA should be reconstituted with water for injections to a concentration of 3.33 mg/mL
Ераксис має бути відновлений водою для ін'єкцій до концентрації 3, 33 мг/млIn 1963, the Carnegie Endowment reconstituted its International Law Program in order to address several emerging international issues: the increase in significance
У 1963 році Фонд Карнегі відновив свою програму міжнародного права з метою вирішення ряду нових міжнародних питань:The drills will feature a reconstituted armoured force named for a celebrated Soviet military unit,
У навчаннях візьмуть участь відновлені танкові війська, названі на честь легендарного підрозділу радянської армії,Reconstituted solution to be added to 50
Відновлений розчин для додавання до 50 або 100 мл сумісноїThus, it was reconstituted detailed three-dimensional model of the interaction of bacteria gyrase with five different drugs.
Таким чином була відтворена детальна тривимірна модель взаємодії гірази бактерій з п'ятьма різними лікарськими препаратами.Chemical and physical in-use stability of the reconstituted solution, which should not be refrigerated
Що під час застосування хімічна та фізична стабільність відновленого розчину, який не можна охолоджувати або заморожувати,One hundred percent fresh or reconstituted fruit juice can be a healthy part of the diet of children older than 1 year when consumed as part of a well-balanced diet.
Відновлені фруктові соки або свіжі соки можуть бути частиною раціону харчування дітей старше 1 року, коли вони споживаються як частина добре збалансованої дієти.multi-party system in 1990, the HSS was reconstituted and on the 1990 election won several seats in the Croatian Parliament.
Хорватська селянська партія була відтворена і на виборах 1990 року отримала кілька місць у парламенті Хорватії.some interpreters thought that the end times would begin when Israel was“reconstituted” as a nation(which happened in 1948).
деякі дослідники припустили, що останній час почнеться, коли Ізраїль буде відновлений як нація(що відбулося 1948 року).
