REGARDLESS OF THE LOCATION - переклад на Українською

• незалежно від місця розташування
• незалежно від місцезнаходження
• незалежно від розташування
• незалежно від місця знаходження

Приклади вживання Regardless of the location Англійська мовою та їх переклад на Українською

Facebook, Google, Amazon, and other large technology firms face criticism for cutting their tax bills by booking profits in low-tax countries regardless of the location of the end customer.
Facebook, Google, Amazon та інші великі технологічні компанії критикують за те, що вони скорочують свої податки, реєструючи прибуток у країнах з низькими податками незалежно від місця розташування кінцевого клієнта.

expand the turnover regardless of the location of your business.
при бажанні розширити оборот незалежно від місцезнаходження вашого бізнесу.

which allows to manage the accounts of your organization, regardless of the location of the departments;
дозволяє здійснювати управління рахунками своєї організації незалежно від розташування підрозділів;

Wnet virtual Hosted PBX services allow you to solve issues related to the organization of work within the company between all its departments, regardless of the location of the client's offices and employees.
Послуги віртуальної АТС від Wnet дозволяють вирішити питання, пов'язані з організацією роботи всередині компанії між усіма її підрозділами, незалежно від місця розташування офісів та співробітників клієнта.

offer reliable security regardless of the location of objects, their area or specificities.
пропонуємо надійний захист незалежно від розташування об'єктів, їх площі або специфіки.

Facebook, Google, Amazon, and other large technology companies face criticism for reducing their tax bills by booking profits in low-tax countries regardless of the location of the end customer.
Facebook, Google, Amazon та інші великі технологічні компанії критикують за те, що вони скорочують свої податки, реєструючи прибуток у країнах з низькими податками незалежно від місця розташування кінцевого клієнта.

Regardless of the location, in places where it would seem impossible to imagine an exclusive event,
Незалежно від локації, у місцях, де, здавалось би, неможливо уявити собі проведення ексклюзивного івенту,

Regardless of the location, every trading server is functioning stably
Незалежно від свого місцезнаходження, кожен з торгівельних серверів InstaForex працює стабільно чітко

Regardless of the location, every trading server is functioning stably
Незалежно від свого місцезнаходження, кожен з торгівельних серверів InstaForex працює стабільно чітко

Regardless of the location and source of heat,
Незалежно від місця установки та джерела тепла,

Regardless of the location, every trading server functions stably and accurately,
Незалежно від свого місцезнаходження, кожен з торгівельних серверів InstaForex працює стабільно чітко

the goods quickly and professionally to every customer regardless of the location.
якісно доставити продукцію кожному клієнту, незалежно від його місця розташування.

all other elements relevant to the dispute, regardless of the location of the chosen court,
також інші елементи, що стосуються спору, незалежно від місцезнаходження вибраного(призначеного) суду,

They turn out to be common for all Schools of buddhi yoga, regardless of the location of these Schools on the Earth's surface
Вони є загальними для всіх Шкіл буддхі-йоги, незалежно від того, на якій точці поверхні Землі ці Школи діють і чи пов'язані вони між собою

that it is(and at each point) regardless of the location of the, type of frequency,
в ньому знаходиться(в тому числі і на кожну точку) не залежно від місця розташування, типу частоти, державності,

opened 17 representative offices in all major cities of Ukraine to provide a quality service regardless of the location of the client; have made around 10 official distribution programs with car distributors/ importers
45% з яких стали нашими постійними партнерами, відкрили 17 представництв у всіх великих містах України, щоб надавати якісну послугу фінансування незалежно від місцезнаходження клієнта, уклали близько 10 офіційних програм з дистриб'юторами/ імпортерами автомобілів,

which occur regardless of the location of the tumor, then first of all it should be noted headache,
які виникають незалежно від розташування пухлини, то в першу чергу потрібно відзначити головний біль,

Regardless of the location at which the..
Незалежно від того, яке місце він посідає в.

We deliver oil products in volume from 4 to 31thousand liters throughout Ukraine, regardless of the location of the client.
Ми доставляємо нафтопродукти в об'ємі від 4 до 31 тисячі літрів по всій Україні, незалежно від місцезнаходження клієнта.

On these days, day and night are of equal duration regardless of the location on Earth, excepting the poles.
У цей час день дорівнює ночі на всій території Землі, крім полюсів.