REGARDLESS - переклад на Українською

• незважаючи
• безвідносно
• незалежно від того
• не залежно від того

Приклади вживання Regardless Англійська мовою та їх переклад на Українською

They do it regardless.
І робить це безвідмовно.

We must love him regardless.
Ми маємо любити його беззастережно.

He felt that traffic laws should be followed regardless.
Він зазначив, що закони про декомунізацію мають виконуватися беззастережно.

But we experienced them regardless.
Ми їх непомітно пережили.

The Earth spins regardless.
Земля обертається непомітно.

Those people aren't going to do anything regardless.
Саме ці люди будуть діяти, не зважаючи ні на що.

The springs will work regardless.
Приват» буде працювати безперебійно.

Thanks that you love me regardless.”.
Дякую, що підтримуєш і любиш мене беззастережно".

A grain is any individual particle of propellant regardless of the size or shape.
Зерно є окремою частиною метального заряду не залежно від форми або розміру.

He makes it regardless.
І робить це безвідмовно.

Nine months were going to pass regardless.
Дев'ять місяців пролетіли непомітно.

These are exciting times regardless of what is taking place on Earth, as the New
Це хвилюючі часи, незважаючи на те, що відбувається на Землі, оскільки Новий Вік з'являється швидше

All children, regardless of whether they are our guests
Усіх діток, не залежно від того, чи є ви гостем ресторану,

So please do not despair regardless of what experiences you go through in the early stages, all will work out to your satisfaction.
Тож прошу не зневірятися незважаючи на те, через які досліди ви проходите в ранніх стадіях, усе працюватиме для вашого задоволення.

Regardless of which religion is close to you,
Не залежно від того, яка релігія вам близька,

The belief that people should help those who need it, regardless of the likely benefits in the future, is the norm of social responsibility.
Що надання допомоги тим, хто її потребує, безвідносно до можливої вигоди в майбутньому, є нормою соціальної відповідальності.

The state that begins armed conflict first, regardless of whether it declares war
Держава, яка першою почала збройний конфлікт, незважаючи чи оголосила вона війну,

This means that regardless of the currency of the card account to which they are issued,
Це означає, що не залежно від того, в якій валюті картковий рахунок, до якого їх відкрито,

The belief that people should help those who need it, regardless of the likely benefits in the future,
Віра в те, що люди повинні надавати допомогу тим, хто її потребує, безвідносно до можливої вигоди в майбутньому,

Your support is needed more than ever to ensure that the Light continues to remain strong and powerful regardless of what is happening around you.
Ваша підтримка потрібна більш ніж коли-небудь, щоб гарантувати, що Світло продовжує залишатися сильним і потужним незважаючи на те, що відбувається навколо вас.