RELATIONS BETWEEN PEOPLE - переклад на Українською

• відносини між людьми
• стосунки між людьми
• відносинами між людьми
• взаємини між людьми
• відносин між людьми

Приклади вживання Relations between people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Commenting on the signed documents, the Prime Ministers of the two countries noted that these documents are improvement and strengthening of relations between people and between countries.
Коментуючи підписані документи, прем'єр-міністри двох країн відзначили, що ці документи- це покращання й посилення стосунків між людьми та між країнами.

Most likely the wars begin because culture ceases to have any meaning in relations between people.
Війни вибухають, вочевидь, також і тому, що культура у стосунках між народами перестає мати значення.

namely their role in it, and the relations between people.
точніше- себе в ньому, стосунків поміж людьми.

stable neighbourly relations between people.
сталими добросусідськими відносинами між його мешканцями.

as a stumbling block in relations between people and Autobots.
камінь спотикання у відносинах людей і автоботів.

Once friendly relations between people, even if they are the same sex,
Як тільки дружні відносини між людьми, навіть якщо вони однієї статі, йдуть на підйом,

most important relations between people, institutions, organizations,
найважливіші відносини між людьми, установами, організаціями,

gives unprecedented hitherto possibilities of a solution of problems in communion with others, forecasting relations between people.
дає небачені досі можливості вирішення проблем у спілкуванні з іншими, передбачаючи стосунки між людьми.

first of all, relations between people, where trust,
бізнес- це, перш за все, відносини між людьми, де довіра,

located in a region dominated by specific rules and relations between people.
в області, яка живе за певними правилами і відносинами між людьми.

where relations between people(adults and children)
де взаємини між людьми(дорослими та дітьми)

sound policy and relations between people.
розумної політики і відносин між людьми.

maintain peaceful relations between people.
підтримки мирних відносин між людьми.

the relation of mental functions must be genetically attributed to real relations between people.
ставлення психічних функцій генетично має бути віднесено до реальних відносин між людьми.

Conversely, everything that is considered bad in relations between people can be reduced,
І навпаки, все, що у відносинах людей між собою вважається поганим, можна звести в підсумку до матеріального

this affects the relations between people," Duda said.
це впливає на стосунки між людьми",- заявив Дуда.

spiritual delicacy that will govern relations between people in the future(for example,
душевної тонкості, якими будуть пройняті відносини між людьми в майбутньому(оповідання"Страждання Вертера",

to heal all possible relations between people and, obviously, to consolidate the Ukrainian people,
оздоровлювати всі можливі стосунки між людьми і, очевидно, консолідувати український народ,

new relations between people, new world views.
нових міжлюдських зв'язків, нового бачення світу.

Instigating tense relations between people.
Відносини між стійкими спільнотами людей.