Приклади вживання Religious center Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to law, Minsk city executive committee demanded the confirmation from the«religious center».
Згідно із законом Мєнська міська рада потребувала для реєстрації підтвердження від«релігійного центру».educational and religious center.
It is the only temple at Angkor to have remained a religious center since its construction, first as a Hindu temple then as a Buddhist temple.
Ангкор Ват був релігійним центром починаючи з моменту його будівництва, спочатку як індуїстський храм, а потім як буддистський.On the way to Mostar, many will stop in Međugorje, a religious center that annually attracts over one million pilgrims.
По дорозі до Мостара багато хто зупинятиметься у Міжгір'ї, релігійному центрі, який щорічно збирає понад мільйон паломників.there is a Proto-Sumerian religious center in Ukraine and the ancient Sumerian signs are preserved!
в Україні знаходиться протошумерський релігійний центр із збереженими древніми шумерськими знаками!The Processional Way also passed by the walled Temple District, the religious center of the city.
Процесійна дорога вела до оточеного стіною Храмового району- релігійного центру міста.It's the sole temple at Angkor to have remained a religious center since its construction, first as a Hindu temple then as a Buddhist temple.
Це єдиний храм в Ангкор, який залишився релігійним центром з моменту його будівництва, по-перше, як індуїстський храм, по-друге, як буддійський храм.cultural, and religious center.
культурний і релігійний центр.Angkor Wat, or“City of Temples,” is a significant religious center in Southeast Asia
Ангкор-Ват або"Місто Храмів" є важливим релігійним центром Південно-Східної Азії,economic and religious center.
економічним і релігійним центром.cultural and religious center of the Russian state.
культурним і релігійним центром російської держави.at one time the city was the largest all-Greek religious center with the Temple and the oracle of Apollo.
в свій час місто було найбільшим загальногрецьким релігійним центром з храмом і оракулом Аполлона.commercial and religious center of the territory subordinate to it.
торгівельним і релігійним центром підпорядкованої йому території.Lviv remains an important spiritual, religious center of our church.
Львів все ж таки залишався важливим духовним, релігійним центром нашої церкви.Religious center of Kyiv and Ukraine,
Mecca with the holy Kaaba was transformed into a religious center and Muslims began to pray facing Mecca,
Мекка зі священною Кааба була перетворена в релігійний центр, і мусульмани стали молитися обличчям у бік Мекки,At that time Anchialo already religious center and despite persecution from the III-IV century reports of bishops of the city.
У той час Анхіало був вже церковним центром, і, незважаючи на переслідування, з'явилися повідомлення про єпископів міста III-IV століть.Mecca with the holy Kaaba was transformed into a religious center, and Muslims began to pray facing Mecca,
Мекка зі священною Каабой була перетворена в релігійний центр, і мусульмани почали молитися обличчям у бік Мекки,also an important religious center of the region.
а й важливий релігійний осередок краю.Makkah was the religious center of the Arabian Peninsula,
яке було релігійним центром Аравійського півострова,
