REMAINS LOW - переклад на Українською

• залишається низьким
• залишається невисокою
• залишається незначним
• залишається низькою
• залишаються низькими
• залишилася низькою

Приклади вживання Remains low Англійська мовою та їх переклад на Українською

and unemployment remains low.
і безробіття залишалося низьким.

Public support for joining the Alliance remains low.
Підтримка членства в Альянсі залишилася низькою.

And most importantly, the price remains low even with high quality.
А головне, ціна залишається низькою навіть при високій якості.

Headline inflation in the U.S. remains low.
Інфляція в США справді залишається низькою.

Trust in the judicial system remains low.
Довіра до судової системи лишається низькою.

Inflation remains low in the US.
Інфляція в США справді залишається низькою.

The index for monitoring of reforms(iMoRe) remains low.
Індекс моніторингу реформ(іМоРе) залишається на низькому рівні.

The stock of frozen meat through Europe remains low.
Запаси замороженої свинини в ЄС перебувають на низькому рівні.

Consequently, their capacity for learning remains low.
В результаті рівень їх освіти залишається невисоким.

Public awareness of their case remains low.
Рівень обізнаності громадян щодо своїх прав, залишається низькім.

The number of those unemployed people unable to compete on the labour market who are found jobs remains low 15.4% of the total number of people found work in this way.
Залишається низьким рівень працевлаштування безробітних із числа тих, хто нездатний конкурувати на ринку праці(15, 4% загальної чисельності працевлаштованих таким шляхом).

However, the advantages are the same- the price remains low, no one expects stunning quality, and right away such a mixer does not break.
Втім, переваги все ті ж- ціна залишається невисокою, приголомшливої якості ніхто не очікує, а прямо відразу такий змішувач не ламається.

ensure that wages growth remains low.
зростання заробітної плати залишається низьким.

However, total value of this round remains low due to lack of public finance reform
Разом з тим, загальна оцінка раунду залишається невисокою через відсутність подій у реформуванні державних фінансів

however the access to treatment remains low.
доступ до терапії залишається низьким.

the level of confidence in the independence of the High Council of Justice remains low.
рівень довіри до незалежності Вищої ради юстиції залишається незначним.

Unfortunately, the total share of“Ukrainian” articles in these databases remains low because of the generally insufficient financing of science in Ukraine.
На жаль, загальна частка“українських” статей у цих базах залишається невисокою- через загальний низький рівень фінансування науки в Україні.

while the demand for other vegetable oils remains low.
попит на інші рослинні масла залишається низьким.

means for stress control remains low at their application directly on metal components.
засобів контролю напруги залишається низькою при їх використанні безпосередньо на мостових спорудах.

upload rates will be attained while the ping remains low.
забезпечити досягнення оптимальної швидкості завантаження та завантаження, поки ping залишається низьким.