Приклади вживання Sales of goods Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To determine the amount of such data should be added to all sales of goods at a specified price.
Для визначення такої кількості слід підсумовувати дані з усіх продажів товару за визначеною ціною.direct and secondary sales of goods and services.
прямі і вторинні продажі товарів та послуг.To determine the amount of such data should be added to all sales of goods at a specified price.
Для визначення такої кількості варто підсумовувати дані по всіх продажах товару за визначеною ціною.To date, the platform of the Internet- this is the most effective tool for advertising and sales of goods.
На сьогоднішній день платформи інтернету- це найбільш ефективний інструмент для реклами і продажів товарів.We will create a positive image and organize sales of goods and services in the most popular social networks.
Ми сформуємо позитивний імідж і налагодимо продажу товарів і послуг в найпопулярніших соціальних мережах.Our project is an innovative agricultural marketplace for profitable purchases and sales of goods on the world market of agricultural products.
Наш проект- це інноваційний аграрний маркетплейс для вигідного придбання та продажу товарів на світовому ринку сільгосппродукції.(c) whether, in substance, particular sales of goods are financing arrangements
Чи є певні продажі товарів, по суті, угодами про фінансуван- ня,Sales of goods over the Internet are mostly conducted either in shops or on internet auction sites.
Продажі товарів через інтернет здійснюються в основному або в інтернет-магазинах, або на інтернет-аукціонах.Ukrainian SMEs account for a total of 65% sales of goods, works, and services.
Всього ж на українські МСП припадає 65% обсягів реалізації товарів, робіт та послуг.multiple sales of goods during transit).
багаторазовий перепродаж товару під час транзиту).regular receipt a profit by use of property, sales of goods, works or provision of services guaranteed the Constitution of Ukraine.
систематичне отримання прибутку від користування майном, продажу товару, виконання робіт або надання послуг гарантує Конституція України.multiple sales of goods during transit).
множинний перепродаж товару під час транзиту).finances with the average annual sales of goods and services amounting to $120 billion.
фінансами із середньорічним обсягом продажів товарів та послуг на$120 млрд.won't allow franchise systems to compete with traditional systems of production and sales of goods.
не дозволять франчайзинговим системам конкурувати з традиційними системами виробництва і збуту товарів.also it helps to increase sales of goods.
також вона сприяє збільшенню обсягів продажу товарів.particularly in the sphere of trade and sales of goods.
зокрема в сфері торгівлі та збуту товару.At least 50% of consolidated income of the international group of companies is income from sales of goods(works, services),
І більше відсотків сукупного консолідованого доходу міжнародної групи компаній становить дохід від реалізації товарів(робіт, послуг),Further analysis of financial condition of the company-owner, it is desirable to examine the financial results for the last three years of business activities on the basis of this forecast is based income from sales of goods valued under the brand name for the next three to four years.
Далі аналізується фінансовий стан підприємства-власника, бажано вивчити фінансові результати за останні три роки роботи підприємства, на підставі цього будується прогноз доходів від реалізації товарів під оцінюваним брендом на найближчі три- чотири роки.as well as to find new customers and increase sales of goods and services.
також для пошуку нових клієнтів і збільшення продажів товарів і послуг.To restrict sales of goods or services in its territory that such investment produces
(e) обмежити на своїй території продаж товарів або послуг, які виробляються або надаються інвестиціями таких інвесторів,
