SCIENTIFIC PROGRAM - переклад на Українською

• наукова програма
• наукової програми
• наукову програму
• наукові програми
• научна програма

Приклади вживання Scientific program Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific program of the Congress included more than 500 symposia
Нау­кова програма конгресу включала понад 500 симпозіумів та сесій за участю

The scientific program of the ISSCR conference also included 3 report of the Institute of Cell Therapy(Kiev, Ukraine).
У наукову програму конференіі ISSCR також увійшли 3 доповіді співробітників Інституту клітинної терапії(Київ, Україна).

This international symposium also features high-quality scientific program presented by the best
Це міжнародний симпозіум з високоякісною науковою програмою, з участю найкращих і найвідоміших міжнародних

The scientific program, with keynote presentations by recognized experts in the fields of neuroscience
Наукова програма конференції включала доповіді визнаних експертів у галузі неврології

possible approaches of morbid change correction»- scientific program of Natl Ac Sci of Ukraine, 2012-2016.
можливі підходи до корекції патологічних змін»- цільова наукова програма НАН України«Вивчення геному, протеому та метаболому живих організмів та шляхів їх регуляції», 2012-2016 рр.

As part of the scientific program of the Congress, special emphasis will be placed on lectures by leading experts,
В рамках наукової програми конгресу особливий акцент буде зроблений на проведення тренінгів, шкіл, семінарів,

We will create a strong scientific program with the necessary breadth
Команда пропонує створити сильну наукову програму, з необхідною широтою

It was also decided that in the 2019/2020 season the Ukrainian vessel Marigolds would be involved in the implementation of another Antarctic scientific program together with the vessels of New Zealand and Korea.
Також було ухвалено рішення про те, що українське судно“Маріголдс” буде залучене до виконання ще однієї антарктичної наукової програми у сезоні 2019/2020 рр. разом з суднами Нової Зеландії та Кореї.

it implements academic and scientific program on training of young scientist.
він реалізує академічні та наукові програми з підготовки молодих вчених;

conducted according to the International Scientific Program for 2017-2023.
проведених відповідно до міжнародної наукової Програми на 2017-2023 роки”.

it implements the academic and scientific program on training of young scientists;
він реалізує академічні та наукові програми з підготовки молодих вчених;

For Ukraine, it is important to hold a conference of this level with a rich and diverse scientific program, which had the participation of leading service companies in the world,
Для України є важливим проведення конференції такого рівня з насиченою і різноманітною науковою програмою, участю провідних сервісних компаній світу,

Scientific program consists of: 7 plenary sessions of the Apimondia standing commissions;
Наукова програма включає: 7 пленарних засідань Наукових комісій Апімондії,

for scientific degree and academic title in case when the scientific program corresponds with the scientific degree or academic title of a postdoctoral student.
коли відповідна наукова програма за профілем збігається з науковим ступенем або вченим званням докторанта.

Scientific programs of the GISAP project.
Наукові програми проекту GISAP.

International scientific programs.
Міжнародні наукові програми.

Participation in international educational and scientific programs; joint publishing activity;
Забезпечення участі у міжнародних освітніх та наукових програмах; спільної видавничої діяльності;

In our prospective plans- double master course and international scientific programs.
У наших потенційних планах- подвійна магістратура та міжнародні наукові програми.

The winners will receive Dynasty Foundation grants for participation in scientific programs.
Переможці конкурсу отримають гранти фонду«Династія» для участі в наукових програмах.

In our prospective plans- double master and international scientific programs.
У наших потенційних планах- подвійна магістратура та міжнародні наукові програми.