Приклади вживання Segregated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This elite is getting richer and progressively more segregated from the rest of society.
Roma children can be placed in segregated classes or entirely separate institutions with lower standards.
ромські діти можуть опинитися у сегрегованих класах, або взагалі в окремих навчальних закладах, де стандарти освіти є нижчими.Columns Weddings and parties are supposed to be segregated, so it doesn't matter what you wear if there are only female guests present.
Весілля і вечірки мають бути відокремлені, так що неважливо, що ви носите, якщо присутні тільки гості-жінки.One of the main changes is the division of services for segregated and other accounts,
Одна з основних змін- введено розмежування обслуговування сегрегованих та інших рахунків, томуThese eight are segregated into first and second tier thinking based on the value systems they signify.
Вони будуть відокремлені вісім у першому і другому ярусі мислення, заснованого на ціннісних систем, вони означають.All client funds are held in segregated accounts, totally separate from any and all FXCC corporate accounts.
Всі кошти клієнтів зберігаються на окремих рахунках, повністю відокремлених від будь-яких корпоративних рахунків FXCC.black tenants, segregated into different buildings,
чорних орендарів, сегрегованих в різних будинках,Segregated Witness(SegWit), a scalability solution for Bitcoin(BTC),
Segregated Witness(SegWit), масштабуюче рішення для Bitcoin(BTC),they must at least be segregated during break times,
принаймні, мають бути відокремлені під час перерв,Pepperstone client funds are stored in segregated trust accounts of the Bank-holder- National Australia Bank.
Кошти клієнтів Pepperstone зберігаються на окремих довірчих рахунках банку-утримувача- National Australia Bank.was an element of a few segregated AAS business items, yet was never broadly used.
в наукових працях в 1955 і була елементом декількох сегрегованих бізнес-елементів AAS, однак він ніколи не використовувався широко.This Segregated Witness(also known as SegWit)
Ця реалізація Segregated Witness(також відомаExamples: GICs, mutual funds, ETFs, segregated funds, stocks and bonds.
Приклади: GIC, пайові фонди, ETF, відокремлені фонди, акції та облігації.tier-1 banks within the continent and in segregated accounts.
першого рівня на континенті та на окремих рахунках.slums of the old city were segregated and expanding, threatening to engulf the city center.
The agreement had called for both the activation of Segregated Witness(SegWit) and an increase in the blocksize to 2MB.
Угода передбачала як активацію Segregated Witness(SegWit), так і збільшення розміру блоку до 2 МБ.Moreover, Litecoin has activated Segregated Witness(SegWit) and deployed Lightning Networks(LN),
Maps of Detroit during this time period clearly show that black neighborhoods were segregated from other white or wealthier communities.
Карти Детройта протягом цього періоду чітко показують, що чорні квартали були відокремлені від інших білих або заможніших громад.CySEC brokers must keep traders' capital in top, tier-1 banks within Europe in segregated accounts.
Брокери CySEC повинні зберігати капітал трейдерів у провідних банках першого рівня в Європі на окремих рахунках.Currently, Charlie Lee is actively encouraging the community of miners to use the Segregated Witness(SegWit) protocol, which will improve the work of peer-to-peer payment systems.
В даний час Чарлі Лі активно переконує спільноту майнерів використовувати протокол Segregated Witness(SegWit), завдяки якому можна буде поліпшити роботу пірінгових платіжних систем.
