SOME OPERATIONS - переклад на Українською

• деякі операції
• деяких операцій

Приклади вживання Some operations Англійська мовою та їх переклад на Українською

implementation" ahead of moving some operations to France.
перш ніж перенести деякі операції до Франції.

services allowing you to perform some operations such as start/stop services,
дозволяючи виконувати деякі операції, такі як запуск/зупинка служб,

on which the operation should act, although some operations may have implicit operands,
над якими має виконуватися операція, хоча деякі операції можуть мати явні операнди

ahead of moving some operations to France.
перш ніж перенести деякі операції до Франції.

including possibility of neglecting some operations(sound insulation,
в тому числі внаслідок можливості знехтувати деякими операціями(звукоізоляція, антикорозійна стрічка тощо),

some information about his participation in some operations was announced only a few decades after the Second World War.
інформацію про його участь у деяких операціях оприлюднили лише через кілька десятків років після завершення Другої світової.

Some operations(for example,
Деякі операції(наприклад, розрахунок комісії

Some operations may change the state of the ADT;
Деякі операції можуть змінити стан АТД;

Well, I forgot, I forgot, it would seem that herescary, but the fact is that without the Apple ID password you will not be able to perform some operations with your device, such as downloading
Ну, забув, так забув, здавалося б що тутстрашного, але справа в тому, що без пароля Apple ID ви не зможете виконувати деякі операції зі своїм пристроєм, наприклад завантажувати

The trackers allow you to aggregate some operations together in a group,
За допомогою стежень ви можете зібрати певні операції у групу, щоб слідкувати за ними пильніше.

If some operations are completed, but in others an error occurs,
Якщо деякі з операцій завершені, але помилки виникають при інших операціях,

Some operations that are often specified for ADTs(possibly under other names)
Деякі операції, які часто вказані для АТД(можливо, під іншими назвами) є compare(s,

What, for example, can happen to the Afghan group if the Americans conduct some operations against Iran, such as an air attack
Що, наприклад, може трапитися з афганської групою, якщо американці проведуть якісь операції проти Ірану начебто повітряного настання

because you can not recognize the benefit of controlling inflation through that part of the money can not be used because it is always"on the go" and some operations are not carried out because of their exercise,
не можна визнати за благо стримування інфляції за рахунок того, що частина грошової маси не може бути використана, бо завжди знаходиться«в дорозі», а частина операцій не проводиться, так як здійснювати їх,

because you can not recognize the benefit of controlling inflation through that part of the money can not be used because it is always"on the go" and some operations are not carried out because of their exercise, using existing forms of currency,
не можна визнати за благо заборону інфляції за рахунок того, що частина грошової маси не може бути використана, оскільки завжди знаходиться«в дорозі», а частина операцій не проводиться, оскільки здійснювати їх, використовуючи існуючі форми грошового обігу,

which purpose is to prefom some operation while installing and uninstalling the plugin.
чиєю задачає є виконати деякі дії при встановленні і видаленні розширення.

Many algebraic structures have some operation which is called, or is equivalent to, addition.
Багато алгебраїчних систем мають декілька операцій, які називаються(чи еквівалентні) додавання.

a set of instructions according to which the object performs some operation).
відповідно до якого об'єкт виконує деяку операцію).

more buttons to allow a user to signal the computer to carry out some operation, such as selecting an item from a menu of choices on the screen.
декілька кнопок, що дозволяють користувачеві сигналізувати комп'ютера про виконання якої-небудь операції, наприклад, вибору елемента меню варіантів на екрані.

Watch some operations.
Види інкасових операцій.