Приклади вживання Southern region Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
respond more effectively to challenges in the Southern region.
реагувати результативніше на виклики у південному регіоні.Almost the entire southern region of the United States suffered, the coasts of the three states were on the verge of an environmental disaster.
Постраждав майже весь південний регіон США, узбережжя трьох штатів були на межі екологічної катастрофи.This was an expression of gratitude to Ukraine's Southern region known as‘Tavria' in ancient times.
Це був вираз вдячності Південному регіону, який за давніх часів називали Таврія.Provence is just one of the directions that is geographically tied to the place of its birth- the southern region of France.
Прованс всього лише один з напрямків, яке географічно прив'язане до місця свого народження- південній області Франції.To date"Slavutich", Carlsberg Group is considering proposals for the location of the site to build a terminal in the southern region of Ukraine.
На сьогоднішній день«Славутич», Carlsberg Group розглядає пропозиції по розташуванню майданчика для будівництва терміналу в Південному регіоні України.The southern region of Gagauzia recognizes Russian as an official language along with‘Moldovan'(read‘Romanian') and Gagauz.
Південний регіон Гагаузії визнає гагаузьку і російську як офіційні мови поряд з“молдовською”(читайте“Румунська”).especially if it grows in the southern region.
якщо виростає в південній області.Jacmel region of Haiti: The southern region of Haiti has only 2 to 3% of its territory still covered with vegetation.
Яккільський socio-political development Ukraine's southern region.
is produced mainly in the southern region of Campania.
проводиться в основному в південній області Кампанія.At first it was called the"Southern region", since its first six offices were located on the territory of the Southern Federal District.
Спочатку вона носила назву«Південний регіон», оскільки її перші шість офісів перебували на території UFuture and UDP Renewables continue to consistently realize the economic potential of Ukraine's southern region following our long-term energy strategy.
UFuture та UDP Renewables продовжують послідовно реалізовувати економічний потенціал південного регіону України, втілюючи довгострокову енергетичну стратегію.As the southern region of Nigeria is composed of mostly Christians,
Оскільки південний регіон Нігерії складається переважно з християн,Haftar, began the“Operation Quicksand” to liberate the southern region of the country from militants of extremist groups.
Хафтара розпочала операцію«Сипучі піски» зі звільнення південного регіону країни від бойовиків екстремістських угруповань.Southern region of Ukraine- the sea gate of the state,
Південний регіон України- морські ворота держави,Sense to invest in spare parts for BMW, if the southern region cuts into Lanos and Prior?
Сенс вкладати фінанси в запчастини для BMW, якщо південний регіон розсікає на Lanos і Пріора?dividing it into the northern and southern region.
розділяючи його на північний і південний регіони.Militiamen detained two men who planned to establish a supply chain of amphetamine in the southern region.
Правоохоронці затримали двох чоловіків, які планували налагодити канал постачання амфетаміну в південні області.The opening of the EBRD office are great perspectives which open to the southern region and country as a whole.
Відкриття офісу ЄБРР це величезні перспективи, які відкриваються перед південним регіоном і країною в цілому.dividing it into the northern and southern region….
розділяючи його на північний і південний регіони.
