SPECIFIED ABOVE - переклад на Українською

• зазначених вище
• вказані вище
• зазначено вище
• визначено вище
• вказали вище
• зазначеної вище
• зазначені вище

Приклади вживання Specified above Англійська мовою та їх переклад на Українською

agree to the conditions specified above.
згоден з умовами, зазначеними вище.

can easily be found on the page specified above.
конфіденційності містить слово"Конфіденційність" і можна легко знайти на вказаній вище сторінці.

Other than as specified above, you will not nor will you allow any other person to:-.
За винятком зазначеного вище, ви не будете, а також не будете дозволяти іншій особі.

Cookies, other than the technical ones specified above, are installed or activated only after the express consent of the user during his/her first access to the Website.
Нетехнічні файли Cookies, на відміну від зазначених вище, встановлюються або активуються тільки після надання згоди користувача під час його першого доступу до Веб-сайту.

The airline tickets issued by one of the methods specified above are placed in the User's Personal Account on the Site
Оформлені одним із зазначених способів авіаквитки розміщуються в особистому кабінеті Користувача на Сайті, а також направляються на електронну адресу,

Otherwise, a sign with the indication of any information not specified above is considered an outdoor advertisement
Інакше, вивіска із зазначенням будь-, що не обумовленої вище, інформацією вважається зовнішньою рекламою

The directory will be in the base directory specified above.
Каталогом буде базовий каталог, визначений вище.

Note: You must not include any personal information other than as specified above.
Примітка: Будь ласка, не вказуйте будь-які інші персональні дані, окрім зазначених вище.

only those who are within the limits of the amount specified above will be rewarded.
користувачів в Ланцюжку рефералів, винагороди отримають тільки ті, які знаходяться в рамках передбаченої вище кількості.

software requirements specified above and(C) his consent will remain in effect until he withdraws his consent as specified above..
програмного забезпечення, зазначених вище; і(C) його згода буде залишатися в силі до тих пір, поки він не відкличе її, як зазначено вище..

the achievement of the values specified above for the biological quality elements.
досягнення значень, зазначених вище для біологічних складових якості.

as well as in cases of use of your personal data for direct marketing purposes, as specified above in this Policy.
також у випадках використання ваших персональних даних в цілях прямого маркетингу, як зазначено вище в цій Політиці.

for all documents emanating from judicial authorities other than the documents specified above(i.e. documents emanating from courts other than District Courts.).
Республіки(“Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky”) для всіх документів, що надходять від судових органів, крім документів, зазначених вище(тобто документи, що надходять з судів, крім окружних судів).

Any processing of my personal data in accordance with the purpose specified above, including the transfer of my personal data to any third parties,
Будь-яка обробка моїх персональних даних відповідно до мети, зазначеної вище, у тому числі передача моїх персональних даних будь-яким третім особам,

other applications do not replace the documents specified above.
права користування майном, інші заяви не замінюють документів, зазначених вище.

Any processing of my personal data in accordance with the purpose specified above, including the transfer of my personal data to any third parties,
Будь-яка обробка даних щодо моєї особи відповідно до мети, зазначеної вище, в тому числі передача моїх персональних даних будь-яким третім особам,

which allows for the study of two of the advanced modules specified above in London at the London School of Hygiene
дозволяє вивчати два просунуті модулі, зазначені вище в Лондоні в Лондонській школі гігієни

the achievement of the values specified above for the biological quality elements.
досягнення значень, зазначених вище для біологічних складових якості.

which allows for the study of two of the advanced modules specified above in London at the London School of Hygiene
дозволяє вивчати два просунуті модулі, зазначені вище в Лондоні в Лондонській школі гігієни

the achievement of the values specified above for the biological quality elements.
досягнення значень, зазначених вище для біологічних складових якості.