Приклади вживання Stable condition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
one other person were in serious but stable condition and that a total of 49 people had been taken to hospitals- most with minor injuries.
ще одна людина перебувають у серйозному, але стабільному стані, а загалом до лікарень було доправлено 49 людей, і більшість з них отримали незначні травми.once a year in stable condition and no signs of growth.
раз на рік при стабільному стані і відсутності ознак росту.says a video that emerged on YouTube last weekend appeared to indicate that Liu was in stable condition.
Ху Цзія заявив, що відеозапис, який з'явився на Youtube наприкінці тижня, вказує, як здається, що Лю в стабільному стані.I can say that I know he is now in stable condition, he is still in the medical unit
Я можу сказати, що як мені відомо, він зараз знаходиться в стані стабільному, він все так же знаходиться в медичній частиніas well as support of the ecosystems of the region in the controlled stable condition and assistance in their natural rehabilitation.
також підтримка екосистем регіону в контрольованому стабільному стану та допомога в природній реабілітації їх.All the injured victims are currently in stable conditions.
На даний момент всі постраждалі перебувають у стабільному стані.All Australian-based patients are in stable conditions.
Всі пацієнти з австралії перебувають у стабільних умовах.92 people in total had recovered and 13 were in stable conditions in hospital.
In peaceful times and under stable conditions, Zelensky's assumption of power would perhaps be an experiment worth trying.
Водночас у мирний час і за стабільних умов президентство Зеленського може бути експериментом, який варто розглянути.Accordingly, the stable conditions are required not only in CO2 incubators, but indoors the embryological laboratory as well.
Тому стабільність умов необхідна не тільки в СО2-інкубаторах, але і в приміщенні ембріологічної лабораторії.Specificity of selling packages for bakery products determines us to create stable conditions of cooperation, which give both sides safety for a long period of time.
Специфіка продажу упаковок для хлібобулочних виробів детермінує нас до створення стабільних умов співпраці, які дають обом сторонам безпеку на довгий період.If the idea of United Slovenia during the revolution seemed plausible, in stable conditions of the constitutional parliamentary life it already became unrealistic.
Якщо ідея Об'єднаної Словенії під час революції ще здавалася правдоподібною, у стабільних умовах конституційного парламентського життя вона вже стала нереальною.Moon said companies from both countries will be able to do business under more stable conditions.
Мун сказав, що компанії з обох країн зможуть вести бізнес у більш стабільних умовах.its diverse population and stable conditions, the vast course variety we offer- from IT
її різноманіття населення та стабільних умов, величезний різноманітний курс,its diverse population and stable conditions, the vast course variety we offer- from IT
її різноманіття населення та стабільних умов, величезний різноманітний курс,Huge advantages in creating stable conditions for quality of life,
Величезні переваги у створенні стабільних умов для зростання якості життя,create more predictable and stable conditions for telecom operators.
створити більш передбачувані й стабільні умови для роботи операторів телекомпослуг.and ensuring stable conditions for the functioning of the market.
забезпечення стабільних умов функціонування ринку.the energy market- namely, the gas market- and create stable conditions for the future.
в даному випадку газовому ринку і створити стабільні умови на майбутнє".which calculates the frequency at which takes place a result in an experimentation under sufficiently stable conditions.
яка обчислює частоту, з якою результат виникає в експерименті при досить стабільних умовах.
