Приклади вживання State school Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
first appeared and state school Ukrainian language.
are marching through central Athens to protest proposed new hiring criteria for state school teachers.
In 1923 the USSR the first official match between the teams top theatrical arts workshops, and the State School of Cinematography.
У 1923 році в СРСР відбувся перший офіційний матч між командою Вищих художніх театральних майстерень і Державної школи кінематографії.the choice may be made for them in that private language schools or the state school system may only offer one model.
вибір може бути зроблений за них- приватні мовні школи або ж державна шкільна система може запропонувати лише одну схему дії.For instance, in State school Gimnazjum nr 54 i LXIV Liceum Ogólnokształcące we watched the unification of individual and group tutorship in practice, together with the model of support for talented students.
До прикладу, у державній школі Gimnazjum nr 54 i LXIV Liceum Ogólnokształcące ми спостерігали на практиці поєднання групового та індивідуального тьюторингу, а також моделі підтримки обдарованих учнів.The applicant's children attended a state school where all the classrooms had a crucifix on the wall,
Діти пані Лаутсі відвідували державну школу, де у всіх класах були розп'яття на стінах,Ms Lautsi's children attended a state school where all the classrooms had a crucifix on the wall,
Діти пані Лаутсі відвідували державну школу, де у всіх класах були розп'яття на стінах,Happy and successful people went to state school, went to a small college no one has heard of,
Щасливі й успішні люди ходили в державні школи, непримітні коледжі, про які ніхто не чув, ходили в муніципальні коледжіabuse of patients with intellectual disabilities at Staten Island's Willowbrook State School, and he began to appear on ABC national programs such as 20/20
звіт про нехтування та знущання над пацієнтами з порушеннями розумового розвитку у державній школі Вілловбрук у Стівен-Айленді, і він почав з'являтися на національних програмах АВСShe attended the State School of Fine Arts which she left to study with painter Yannis Tsarouchis- who later discouraged her from becoming a painter-
Вона відвідувала Державну школу образотворчих мистецтв, яку вона залишила для навчання у художника Яніса Царухіса- який згодом відштовхував її від художника-Milburn points to research from the Higher Education Funding Council for England showing that state school students with two A-level grades lower than private school students will get as good
Мілберн вказує на результат досліджень, проведених"Радою з питань фінансування вищої освіти Англії"[Higher Education Funding Council for England], які показують, що учні державних шкіл, які мають на дві оцінки"A" менше, ніж учні приватних his controversial efforts to bolster the use of the Ukrainian language rather than Russian in state school classrooms and elsewhere, and his successful initiative
головнокомандувача під час війни на сході України, його контроверсійні зусилля запровадити в державних навчальних закладах українську мову викладання замість російської,Like state schools, private schools are still subject to cantonal law.
Як і державні школи, приватні State schools are free, and private schools are fee-paying.
Державні школи безкоштовні, а приватні There was a Christian object clause for State schools and preschools.
Існує християнський предмет для державних шкіл та дошкільних закладів.Not all state schools are the same.
Не всі державні школи однакові.STATE SCHOOL.
Державна школа.State schools can provide what is needed.
Державні школи забезпечені всім необхідним.State schools are put under the control of local authorities.
Державні школи знаходяться під контролем місцевих органів влади.State schools are free,
Державні школи є безкоштовними,
