STRATEGIC ALLY - переклад на Українською

• стратегічним союзником
• стратегічного союзника
• стратегічний союзник

Приклади вживання Strategic ally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maia Sandu considers the United States the only strategic ally of Moldova, supports the strengthening of good-neighborly relations with Romania
Майя Санду вважає США єдиним стратегічним союзником Молдови, виступає за зміцнення добросусідських відносин з Румунією

believes Russia could be a strategic ally for fighting Islamic State.
Росія може бути стратегічним союзником у боротьбі з ІДІЛ.

And Syria is a country which Russia has always viewed as a strategic ally and asset, while it continues to portray the United States
А Сирія- це країна, яку Кремль завжди розглядав як стратегічного союзника, що має особливу цінність, і для якого США і їх союзники- перш

States will soon have to find a new strategic ally in the region.
Штатам незабаром доведеться шукати нового стратегічного союзника в регіоні.

the main of which is preservation of its one and only strategic ally(Armenia) in the region.
основним з яких є збереження єдиного стратегічного союзника(Вірменії) в цьому регіоні.

his daughter Yulia was a“serious act” on a strategic ally but France would await evidence of Russian involvement before taking a position.
його доньки Юлії було"серйозним ударом" по стратегічному союзнику, проте Франція почекає доказів, які б вказували на причетність Росії, перш ніж зайняти певну позицію з цього питання.

the responsibility for which the international community puts on the United States as a strategic ally of Saudi Arabia.
відповідальність за яку світова спільнота покладає і на США, як на стратегічного союзника Саудівської Аравії.

Russia has been a strategic ally to Armenia over the course of many years,
Росія є стратегічним союзником Вірменії протягом багатьох років,

Syria and Iran are strategic allies in the Middle East.
Ізраїль та Туреччина є стратегічними союзниками на Близькому Сході.

Lack of Ukraine's strategic allies in the world.
Відсутність стратегічних союзників України в світі.

We are not strategic allies.
Хіба ми не стратегічні партнери?

We had some strategic allies.
У нас були десятки стратегічних партнерів.

India and the USA are strategic allies now.
Польща і США є зараз нашими стратегічними союзниками.

Azerbaijan and Israel are strategic allies.
Азербайджан і Туреччина є стратегічними союзниками.

In foreign policy, the main strategic allies of Syria are Russia,
У зовнішній політиці основними стратегічними союзниками Сирії є Росія,

Georgia are strategic allies which closely cooperate in the'One Belt, One Way' project.
Грузія є стратегічними союзниками, в тому числі вони тісно співпрацюють в рамках проекту«Один Пояс, Один Шлях».

But the negative reaction from some of America's most important strategic allies has been quick and fierce.
Проте з боку найважливіших стратегічних союзників Америки була швидкою і рішучою.

EMO has strategic allies all over the world that enables it to offer the latest orthopedic technology.
Емо» співпрацює зі стратегічними партнерами по всьому світу, які дають їй можливість вибрати новітні технології для виробництва ортопедичних товарів.

Albania is one of Italy's regional strategic allies and the donation of AR70/90s,
Албанія є одним із регіональних стратегічних союзників Італії і подарунок AR70/90, а також двох легких

increasing the number of aerodromes(but Buran was a military object, the strategic allies were laid out too closer to the borders of the USSR,
розширити кількість аеродромів(але"Буран" створювався як військовий об'єкт, а стратегічні союзники були розташовані"компактно" до меж СРСР, Куба ж була