STRONGLY CONDEMN - переклад на Українською

• рішуче засуджуємо
• категорично засуджуємо
• суворо засуджую
• рішуче засудити
• рішуче засуджую
• рішуче засуджують
• категорично засуджую
• суворо засуджуємо
• найрішучіше засуджуємо
• сильно засуджуємо
• гнівно засуджуємо

Приклади вживання Strongly condemn Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is entirely unacceptable and we strongly condemn both incidents.
Це абсолютно не припустимо, і ми засуджуємо ці події.

We unequivocally and strongly condemn crimes against the civilian population- Ukrainians,
Однозначно і рішуче засуджуємо злочини проти мирного населення- українців,

We strongly condemn all acts of violence
Ми категорично засуджуємо будь-які акти насильства

I strongly condemn the use of force against people exercising their fundamental freedoms of expression and assembly.
Я суворо засуджую використання сили проти людей, використовуючи свої основні свободи вираження і зборів.

I strongly condemn the escalation of violence in Kiev at night,
Я суворо засуджую ескалацію насильства в Києві вночі,

Strongly condemn xenophobia against refugees
Рішуче засудити ксенофобію щодо біженців

I strongly condemn the escalation of violence in Kiev at night,
Я суворо засуджую ескалацію насильства у Києві вночі,

We strongly condemn the use of violence as a way of solving this political
Ми найрішучіше засуджуємо застосування насильства як способу вирішення політичної

We strongly condemn the denial of entry
Ми сильно засуджуємо відмову у в'їзді

I strongly condemn these unjust actions,
Я рішуче засуджую ці несправедливі дії,

The Foreign Ministers of the G7 member countries strongly condemn the destruction of the MN17 passenger airplane
Глави МЗС країн-членів G7 рішуче засуджують знищення пасажирського літака рейсу МН17

I strongly condemn the continued use of toxic chemicals as weapons by anyone, for any reason, and in any circumstances.
Я рішуче засуджую триваюче використання токсичних хімічних речовин в якості зброї ким завгодно з-за будь-якої причини і в будь-яких обставинах.

I strongly condemn the brutal intervention of the gendarmerie,
Я рішуче засуджую жорстоке втручання жандармерії,

Muslims of Ukraine strongly condemn the attacks on the Church in France
Мусульмани України рішуче засуджують напад на церкву у Франції

I strongly condemn the actions of Ukrainian armed forces
Я категорично засуджую дії збройних сил України

I strongly condemn North Korea's ballistic missile test today,
Я рішуче засуджую сьогоднішнє випробування Північною Кореєю балістичних ракет,

Finally, MEPs strongly condemn the rising number of physical attacks against civil rights activists
Нарешті, члени Європарламенту рішуче засуджують зростаюче число фізичних нападів на активістів і журналістів,

We strongly condemn recent violent attacks against a number of religious communities in Europe
Ми суворо засуджуємо недавні жорстокі напади на низку релігійних спільнот в Європі

I strongly condemn the horrific shooting at the offices of Charlie Hebdo magazine in Paris that has reportedly killed 12 people.
Я рішуче засуджую жахливу стрілянину в офісі журналу Charlie Hebdo в Парижі, де, за повідомленнями, загинули 12 людей.

MEPs strongly condemn the rising number of physical attacks against civil rights activists
Депутати Європарламенту рішуче засуджують зростаюче число фізичних нападів на активістів громадянського суспільства