SWAYING - переклад на Українською

['sweiiŋ]
['sweiiŋ]
погойдуючись
swaying
rocking
розгойдування
swinging
rocking
swaying
buildup
of excitation
розгойдуються
swing
swaying
похитнувши
swaying
shaking
схилити
persuade
swaying
to get
incline
bend
to win
tip
tilt
to bow
колишуться
swaying
гойдаючись
swaying
хитними
погойдувань
погойдуються
swaying
jiggling
погойдується

Приклади вживання Swaying Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For many, the most pleasant form of recreation, after all, soIt is good to sit in the fresh air near the quietly swaying water, and immerse yourself in your thoughts.
Для багатьох, найприємніший вид відпочинку, адже такдобре сидіти на свіжому повітрі біля спокійно колихалися водички, і зануритися в свої думки.
it is necessary to perform swaying movements from the sock to the heel
необхідно виконати покачувальні рухи з носка на п'ятку
And to stumble against them blindly in each individual case means to doom the policy to the worst swaying and unscrupulousness.”.
Натикатися сліпо на них у кожному частковому випадку значить прирікати свою політику на найгірші хитання і безпринципність".
from an improper swaying towards the side, and he prescribed a plaster cast.
від неправильного ухилу в бік, і наклав гіпсову пов'язку.
feel the gentle swaying motion of the suspended structure.
відчути на собі плавні рухи, що погойдують підвісної конструкції.
you can hear hidden laughter swaying the trees.
насильства можна почути потайний сміх, який гойдає дерева.
those seeking to gain a following by espousing thought and swaying public opinion.
хто прагне отримати наступне, будучи прихильником думки та погойду вашої громадської думки.
with buildings swaying for more than a minute in both capitals.
де будівлі"погойдувалися" понад одну хвилину в обох столицях.
Alternately, on each side, the patient relaxes the arm and produces swaying movements in the shoulder,
По черзі з кожного боку пацієнт розслабляє руку і виробляє погойдують, в плечовому, ліктьовому
trying to depict the different green tones of cereals, swaying under the gust of wind.
намагаючись зобразити різні зелені тони злаків, що коливаються під поривом вітру.
hips subtly swaying, head slightly down.
стегна тонко погойдуючись, голова злегка вниз.
I can say very definitively that swaying the election was*NOT* the main goal”- a statement that President Trump retweeted.
бачив всі російські оголошення, і я можу сказати дуже однозначно, що розгойдування виборів було не головною метою".
But after that you will be able to successfully fill them together with a mug of your favorite tea or coffee and swaying on the hammock in his garden in a cool summer evening.
Зате після цього ви зможете успішно заповнити їх разом з чашкою улюбленого чаю або кави і погойдуючись на гамаку в своєму саду в прохолодний літній вечір.
her palm trees swaying in the wind, her sun rolling down from the horizon,
її пальми, що розгойдуються на вітрі, її сонце, що скочувалося за горизонт,
I can say very definitively that swaying the election was“NOT” the main goal.”.
я можу сказати дуже однозначно, що розгойдування виборів було не головною метою".
you need to perform a swaying, take the wrist and pull, then release and repeat from the swaying cycle again.
потрібно виконати розгойдування, взяти за зап'ястя і потягнути, потім відпустити і повторити від розгойдування цикл знову.
Diodorus alleges that his enemies spread false information by sending newsmongers into marketplaces in the hopes of swaying public opinion in their favor.
його вороги поширюють неправдиву інформацію, посилаючи пліткарів на ринкові площі в надії схилити громадську думку на свою користь.
These small fins are almost completely transparent, they were swaying very frequently(up to 10 times per second),
Ці маленькі плавці майже повністю прозорі, вони колишуться дуже часто(до 10 разів у секунду),
I can say very definitively that swaying the election was‘NOT' the main goal.”.
я можу сказати дуже однозначно, що розгойдування виборів було не головною метою".
Diodorus alleges that his enemies spread false information by sending newsmongers into marketplaces in the hopes of swaying public opinion in their favour.
його вороги поширюють неправдиву інформацію, посилаючи пліткарів на ринкові площі в надії схилити громадську думку на свою користь.
Результати: 69, Час: 0.0973

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська