Приклади вживання That binds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To determine the globulin that binds the genitalhormones, only venous blood is used(not more than 10 ml).
Для визначення глобуліну, що зв'язує статевігормони, використовується тільки венозна кров(не більше 10 мл).For example, Phytate is a compound common in seeds and grains that binds with minerals and makes them unavailable to humans.
Наприклад, Фітати є з'єднанням загальної насіння і зерна, який пов'язує з мінералами і робить їх недоступними для людини.For Putin, the Russian state has a key role to play in“forming a worldview that binds the nation.”.
Для Путіна Російська держава має відігравати ключову роль у«формуванні світогляду, що об'єднує націю».The only tie that binds the many congregations together is a common allegiance to Christ and the Bible.
The dark matter hypothesis remains the main explanation for the source of the gravity that binds galaxies.
these different interactions are part of the glue that binds ecosystems together.
ці різні взаємодії є тим клеєм, який пов'язує екосистеми воєдино.has injected eight music lovers with a radioactive substance that binds to dopamine receptors after listening to their favorite music.
ввела восьми шанувальникам музики радіоактивну речовину, що зв'язується з дофаміновими рецепторами після того, як вони прослуховували свою улюблену музику.Chumak introduced new environmentally safe packaging- EcoLean, a state-of-the-art packaging material that binds natural carbonates with plastics.
Чумак" запропонувала нову екологічно чисту упаковку«Еколін», яка поєднує природний карбонат і пластик.The double helix of our DNA is only possible because of the phosphate ester bridge that binds the helix.
Подвійна спіраль нашої ДНК можлива тільки через складний ефір фосфату, який пов'язує спіраль.Valorie Salimpoor, a neuroscientist at McGill University injected eight music addictors with a radioactive substance that binds with dopamine receptors after they listened to their favorite music.
Валорі Салімпур, нейробіолог Університету Макгілла, ввела восьми шанувальникам музики радіоактивну речовину, що зв'язується з дофаміновими рецепторами після того, як вони прослуховували свою улюблену музику.For this purpose, they had to find a compound that binds GLP1 to prolong its life.
Для цього їм треба було знайти з'єднання, що зв'язує GLP1, щоб продовжити йому життя.in the whole work a dominant thought that binds, so to speak,
the faith that binds it to Him.
віра, що зв'язує його з ним.To put it figuratively, chaos serves as a“glue” that binds parts into a united whole.
Фігурально висловлюючись, хаос виступає в якості"клею", який пов'язує частини в єдине ціле.це жодним чином не вплине на нитку, що зв'язує вас разом.then Armenian is the International tongue that binds almost 9 million Armenians around the world.
то вірменський є тим міжнародною мовою, який пов'язує майже 9 млн. армян у всьому світі.an element that binds science and education at the university.
елемент, що зв'язує науку і освіту в університеті.the relationship becomes stronger because there is a child who came from their own flesh and blood that binds them together.
відносини стає сильнішою, тому що існує дитини, There is a rule that binds the 3 types of dispersion,
Існує правило яке пов'язує 3 види дисперсії,Multiculturalism or interculturalism can serve both an effective public policy tool and an instrument that binds immigrants and host country nationals together.
Мультикультуралізм або інтеркультуралізм можуть служити ефективними засобами державної політики та інструментами, які пов'язують іммігрантів і громадян приймаючого….
