THAT HAD HAPPENED - переклад на Українською

[ðæt hæd 'hæpənd]
[ðæt hæd 'hæpənd]
що сталося
what happened
what's wrong
what was going
that occurred
what became
that there
that took place
що відбувалося
what happened
what was going
that occurred
that took place
what was
який трапився
that happened
that occurred
що сталось
what happened
what was done
what's going
what's wrong
that occurred
що відбувалися
that took place
that occurred
that happened

Приклади вживання That had happened Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
told the chief priests all the things that had happened.
прийшовши в город, сповістили архиєреїв про все, що сталось.
Today Japan's police has confirmed that 5,692 persons were lost as a result of the destroying earthquake and tsunami waves that had happened last Friday.
На сьогодні поліція Японії підтвердила загибель 5 692 осіб у результаті руйнівного землетрусу та хвиль цунамі, що стались у минулу п'ятницю.
It's the sum total of his life, all the things that had happened-- the bad things, the good things.
Це підсумок його життя, усі речі, які трапилися- погані і добрі речі.
If that had happened, I don't know what would have happened..
Якби це було так, то я не думаю, що відбулося б те, що відбулося.
If that had happened, Sam would be 92 years old
Якби це сталося, Семом було б 92 роки, і він буде коштувати мінімум 136,
If we were a multinational corporation or a government, and that had happened, there would be outrage,
Якби ми були міжнародною корпорацією або урядом, і подібне трапилося, це б викликало обурення,
He reported to the command of everything that had happened, showed record flight,
Нарешті він повернувся на свою базу і доповів командуванню про все те, що трапилося, показав записи польоту,
told us about a situation that had happened a few years ago.
розповіла нам про ситуацію, яка сталася кілька років тому.
They felt science had stagnated since the days of the scientific revolution that had happened in the 17th century.
Вони відчували в науці застій порівняно з науковою революцією, яка відбулася у 17 столітті.
According to the confirmed information, more than 1,300 persons have died as a result of the massive earthquake that had happened in eastern Japan on Friday.
Згідно з підтвердженими даними, більше ніж 1 300 осіб загинуло в результаті потужного землетрусу, який стався у п'ятницю в східній частині Японії.
told the people about everything that had happened with her.
розповіла народу про все, що трапилося з нею.
They went to the king and told him everything that had happened.
Всі, хто це бачив, пішли до царя та й розповіли про все, що трапилося.
disputing Lipschutz's claim to have acquired the title at New York 1889, and everything that had happened since then.
оспорюючи заяву Ліпшюца на отримання титулу в чемпіонаті Нью-Йорка 1889 року і все, що сталося після.
single- I almost said sporting- objective, to explain all that had happened with the maximum precision.
я ледь було не сказав спортивним, інтересом з'ясувати з максимальним ступенем точності все що відбулося.
When I looked back on all that had happened, I could see that my son's spiral into dysfunction probably occurred over a period of about two years,
Коли я оглянулася назад на все, що сталося, я могла б бачити гострі розлади в мого сина, які приблизно охоплювали період двох років,
to act as a guarantor of compliance with applicable law in the investigation of an accident that had happened on the territory of enterprise with their employee.
гарантами дотримання чинного законодавства при розслідуванні нещасного випадку, який трапився на території підприємства з їхнім працівником.
the connection of this place to the tragic history of the Holocaust and other tragedies that had happened here.
одразу відчували би його пов'язаність з трагічною історією Голокосту та інших трагедій, що відбувалися на цьому місці.
She is the most important thing that has happened to me in my life.
І це найважливіше, що сталося зі мною в житті.
And things that have happened have been covered up.'.
А то, що сталося тоді, приховали”.
You are the best thing that has happened to me in college.
Як от Дні факультету- найкраще, що відбувалося зі мною в Університеті.
Результати: 49, Час: 0.0486

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська