THAT THE HUMAN BRAIN - переклад на Українською

• що людський мозок
• що мозок людини

Приклади вживання That the human brain Англійська мовою та їх переклад на Українською

is that the human brain is one of the most complex entities in the known universe,
знаємо, що мозок людини- одна з найскладніших речей у відомій всесвіту, і щоб зрозуміти його повністю,

Scientists have proved that the human brain, no matter what kind of activity the individual is engaged in, spends about a
Вченими доведено, що людський мозок, незалежно від того, яким саме родом діяльності займається індивідуум, витрачає приблизно п'яту частину енергії,

The premise of the method is that the human brain thinks in a number of distinct ways which can be identified,
Передумовою методу є той факт, що мозок людини здатен мислити кількома різними способами, кожен з яких може бути зумисне задіяним,

Information is collected so much that the human brain is struggling to cope with this,
Інформації збирається стільки, що людський мозок насилу справляється з цим, і часом пізнати людину,

The fact is that the human brain is tuned to the perception of external stimuli,
Річ у тому, що людський мозок налаштований на сприйняття зовнішніх подразників,

which means that the human brain“independently” is able to process sensations of different senses,
що означає, що мозок людини"самостійно" здатний обробити відчуття різних органів почуттів,

and it turns out that the human brain costs just as much energy as you would expect.
лінійне функціонування всіх його нейронів, і виявляється, що мозок людини витрачає таку кількість енергії, яку ви очікували.

For those who do not know the structure of their brain, it should be noted that the human brain contains two amygdaloid nuclei located on the right
Для тих, хто не знає будову свого головного мозку, зазначу, що в мозку людини знаходяться два мигдалеподібні тіла,

The truth is that the human brain never stops changing,
Правда полягає в тому, що людський мозок ніколи не перестає змінюватися,

But there are a variety of tasks that the human brain- or computer systems designed to act along the same principles- can do far more accurately than a traditional computer.
Але є цілий ряд задач, які людський мозок, або комп'ютерна система, спроектована діяти на тих же принципах, може зробити набагато більш точно, ніж традиційний комп'ютер.

The premise of the method is that the human brain thinks in a number of distinct ways which can be deliberately challenged,
Передумовою методу є той факт, що мозок людини здатен мислити кількома різними способами, кожен з яких може бути зумисне задіяним,

of analogue of consciousness, which could be designed with the idea that the human brain simply encodes and processes multi-sensory information derived from different sources.
яке могло б бути розроблено з урахуванням ідеї про те, що мозок людини просто кодує і обробляє мультисенсорную інформацію, отриману з різних джерел.

Remember that the human brain has two systems of thinking.
Згадайте, у людського мозку є дві розумові системи.

Just recently, scientists discovered that the human brain could constantly adapt.
Нещодавно група бельгійских вчених з'ясувала, що людський мозок легко адаптовується до брехні.

Scientists have found that the human brain has a talent for ignoring the momentary blackout.
Вчені виявили, що людський мозок має талант ігнорувати миттєве затемнення.

The author makes the point that the human brain is not hard wired for reading.
У ній автор стверджує, що людський мозок не був призначений для читання.

Scientists have established that the human brain during operation consumes only 10 watts of energy.
Вчені встановили, що робота мозку людини споживає всього 10 Вт енергії.

Scientists have found that the human brain has the ability to ignore the instantaneous blackout.
Вчені виявили, що людський мозок має талант ігнорувати миттєве затемнення.

Did you know that the human brain is composed of significant amounts of fat?
Чи знали ви, що мозок складається з великої кількості жирів?

It posits that the human brain is the most advanced tool ever devised for managing causes and effects.
Ця наука cпирається на тезу: людський мозок- найдосконаліший інструмент для управління причинами та наслідками.