Приклади вживання The animated film Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автори програми«Добрий вечір на Інтері» не обійшли увагою той факт, що фронтмен гурту«ТІК» брав участь в українському дубляжі мультфільму«Зоотрополіс».icy figurines of popular characters from the animated film“Ice Age”,
In the animated film Summer Wars,
У анімаційному фільмі Літні війни,In the animated film Madagascar 3: Europe's Most Wanted(2012),
Ivick Von Salza- interesting adventures of characters from the animated film of the same name,
Ivick Von Salza- цікаві пригоди персонажів з однойменного мультиплікаційного фільму, який вже отримала кілька призів у різних номінаціях,In 1968 Norstein made a debut with the animated film 25, the First Day, a joint work with Arkady Tyurin using works by Soviet artists of the 1920s(Lentulov, Altman, and Petrov-Vodkin).
В 1968 Норштейн дебютував мультфільмом"25-е, перший день"- спільною роботою з Аркадієм Тюріним,- в якому були використані роботи радянських художників 20-х років Лентулова, Альтмана і Петрова-Водкіна.Students could see a new work of the film maker- the animated film"The Tragedy of Man"(2011),
Присутні могли побачити нове творіння режисера- анімовану стрічку“Трагедія людини”(2011),For the first time Mykyta took part in the festival in 2013 with the animated film“A cat
Уперше ж участь у фестивалі Микита взяв у 2013 році з мультфільмом«Кіт і пиріг»Eventually, our hackathon achieved its goals, the animated film- the result of the work of 30 artists from 10 countries- was created,
У підсумку наш хакатон цілей своїх домігся, анімаційний фільм- плід роботи 30 художників з 10 країн- створений, і в подальшому миЛісова Пісня»,- такі цілі були головними для арт-департаменту мультфільму під час експедиції»,- розповідає про завдання поїздки арт-директор проекту Крістіан Коскінен.At the heart of the children's musical performance is the plot of the animated film Disney"Alladin"(1992), which tells the story of the adventures of a good
В основі дитячої музичної вистави- сюжет анімаційного фільму Disney" Алладін"(1992), що розповідає історію пригод доброгоAt the heart of the children's musical performance is the plot of the animated film Disney"Alladin"(1992), which tells the story of the adventures of a good
В основі дитячого музичної вистави лежить сюжет анімаційного фільму Disney«Алладін»(1992), що розповідає історію пригод добросердогоGirls will be interested to watch the animated film"Rusalonka" or, for example,"Beautythe boys will gladly watch a full-length animated cartoon in good quality"Escape from the Planet Earth" or"Cars".">
costume designer for the animated film"Mavka. The forest song".
дизайнерка і художниця з костюмів анімаційного фільму«Мавка. Лісова пісня».The animated films show by studio"Borysphen".
Make a puzzle of female characters in the animated films of Wait Disney.
Зробити загадку жіночих персонажів в анімаційних фільмів Уолта Діснея.The animated film based on the Dr….
Сценарій фільму заснований на мемуарах др….Exciting plot based on the animated film.
Захоплюючий сюжет по мотивам мультсеріалу.A scene from the animated film“I Lost My Body.”.
Анімаційний фільм«Я втратив своє тіло» реж.She next directed the animated film The Breadwinner, released in 2017.
Далі вона зрежисерувала анімаційний художній фільм"Хлібодавець", що вийшов у 2017 році.
