THE CAPITAL OF THE COUNTRY - переклад на Українською

• столиці країни
• столиця країни
• столицею країни

Приклади вживання The capital of the country Англійська мовою та їх переклад на Українською

Arriving The easiest way to get to Azerbaijan is to fly to Baku, the capital of the country.
Найзручніший спосіб подорожувати до Азербайджану- прилетіти літаком до Баку, столиці країни.

Trade brought so much money that the Porcelain Tower was erected on them in the capital of the country, Nanjing.
Торгівля принесла стільки грошей, що на них у столиці країни, Нанкіні, була зведена Порцеляновий вежа.

positive changes will affect the capital of the country- the city of Athens.
позитивні зміни торкнуться столиці країни- міста Афіни.

140 kilometers from Kyiv, the capital of the country.
в 140 кілометрах від Києва, столиці країни.

get some idea of the recent events in the capital of the country- Chisinau, this should be somewhat understandable.
які нещодавно мали місце в столиці країни- Кишиневі.

Air defense post on the roof of the hotel"Moscow" in the capital of the country.
Пост протиповітряної оборони на даху готелю«Москва» в столиці країни.

On the 30th of March, 2011 without a fight Ouattara forces took under their control the capital of the country, Yamoussoukro.
Березня 2011 загони Уаттари без бою взяли під свій контроль столицю країни Ямусукро.

only their private capital, but also the capital of the country.
гроші олігархів- це не тільки їхній приватний капітал, а й капітал країни.

but also the capital of the country.
але і найбільше місто країни.

After India's independence in 1947, New Delhi became the capital of the country.
І тільки після отримання Індією незалежності в 1947 році Делі знову став столицею держави.

Many of them moved to the capital of the country- Lima
Багато з них переселилися до столиці країни- Ліми

Many of them moved to the capital of the country- Lima
Багато з них переселилися до столиці країни- Ліми

For a long time, Krakow was the place of the coronation of the Polish monarchs, although the capital of the country is Warsaw- you can learn more about this during the tour“Secrets
Довгий час Краків був місцем коронації польських монархів, хоча столиця країни знаходилася у Варшаві- про це ви зможете детальніше дізнатися на екскурсії“Таємниці

In 2010, in the capital of the country- the city of Guatemala-Suddenly there was a collapse of the soil,
У 2010 в столиці країни- місті Гватемала-несподівано стався обвал грунту,

The oldest city of Finland and the capital of the country until 1812, the city of museums
Найстаріший місто Фінляндії і столиця країни до 1812 р., місто музеїв

throughout several dynasties was the capital of the country, and today it became a large modern megalopolis with rich cultural
на протязі декількох династій був столицею країни, а сьогодні є сучасним мегаполісом з багатою культурною

The program included visits to the administrative center of Yunnan Province- Kunming and the capital of the country- Beijing,
Програма візиту, що передбачала відвідання адміністративного центру провінції Юннань- м. Куньмін та столиці країни- м. Пекін,

Dhaka, the capital of the country, will survive such destruction
Дакка, столиця країни, переживе такі масштаби руйнувань

The clan warfare grew so bad that it was decided that no place north of Edinburgh Castle was safe for the king so Edinburgh became the capital of the country.
Клан війни зріс настільки погано, що було вирішено, що немає місця, на північ від Единбурзького замку не було безпечно для короля, так Единбург став столицею країни.

The capital of the country, state, lake and island, mountain
На честь Вашингтона названа столиця країни, штат, озеро