Приклади вживання The city authorities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His actions were highly commended by the city authorities and his achievement widely heralded over the country as a new contribution to the comparatively new science of radio.
Його робота“отримала високу оцінку з боку міської влади, та була широко розрекламована по країні, як вклад у порівняно нову науку р….This Project is an example of the European partnerships between the city authorities, a representative of the business of outdoor advertising and city community.
Весь великий 2-річний Проект благоустрою центральних вулиць Вінниці- приклад європейських партнерських відносин між міською владою, представником бізнесу зовнішньої реклами та The city authorities expect that the new tourist attraction this summer will attract tourists not only from Kazakhstan but also from other countries.
Влада міста очікує, що нова туристична пам'ятка залучить цього літа туристів не лише з Казахстану, але і з інших країн.He also said that last year the main Christmas tree of Ukraine returned to St. Sophia Square for the first time in the last 60 years, and the city authorities will maintain this tradition.
Він розповів, що головна ялинка України вперше за останні 60 років повернулася на Софійську площу торік і цю традицію столична влада зберігає.Президент закликає міську владу Харкова провести широке обговорення ситуації в територіальній громаді.Про це за підсумками зустрічі канадських інвесторів та міської влади Кривого Рогу повідомляє видання“Первый городской”.Preparing for the launch of the service Bosch and Mercedes-Benz were conducted from August to November in conjunction with the city authorities and public organizations in San Jose.
Підготовка до запуску сервісу Bosch і Mercedes-Benz велася з серпня по листопад спільно з міською владою та громадськими організаціями Сан-Хосе.The city authorities, concerned about the rapid decline in the number of residents,
Влада міста, стурбована стрімким скороченням числа жителів,Результати спонукатимуть міську владу до подальших консультацій, методом громадських слуханьCharity was raised in 2002 due to the city authorities and Poltava religious women community.
їх матері Софії побудовано в 2002 році за ініціативою міської влади та жіночої релігійної громади Полтави.funded by the city authorities.
фінансований міською владою.The city authorities explained the demolition of the memorial by the fact that the monument is old and rotten.
Влада міста пояснює знесення меморіалу тим, що пам'ятник старий і прогнив.appealed for help to the city authorities after a crack was formed on the building.
23 звернулися за допомогою до міської влади після того, як на будівлі утворилася тріщина.as well as to establish business cooperation with the city authorities.
також налагодити співпрацю підприємців із міською владою.Later, the city authorities invested thousands of dollars
Пізніше влада міста інвестувала тисячі доларів в те,in Vinnytsya citizens demand from the city authorities to remove his bas-relief from the street?
у Вінниці містяни вимагають від міської влади прибрати з вулиці його барельєф?автономним округом Мадридом і міською владою, з першої хвилини був сприятливим і ефективним».Despite the fact that Hong Kong's center is very densely built up, the city authorities are trying to green the any available piece of land.
Незважаючи на те, що центр Гонконгу дуже щільно забудований, влада міста намагаються зеленити будь-який вільний клаптик землі.Велосипеди починають заважати руху по тротуарах, і влада міста вже починає хвилюватися.This is the second in the last few weeks visit of the city authorities in NTUU"KPI"- the first one took place on November 20.
Це вже другий за останні кілька тижнів візит представників столичної влади в НТУУ«КПІ»- перший відбувся 20 листопада.
