THE COUNTRY'S ECONOMY - переклад на Українською

• економіка країни
• економіка держави
• економіки країни
• економіку країни
• економіці країни
• економіки держави
• господарства країни

Приклади вживання The country's economy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our heritage sites are testimony to western culture/civilization as well as being an extraordinary resource for the country's economy.
Наші об'єкти спадщини є свідченням західної культури/ цивілізації, а як незвичайний ресурс для економіки країни…[-].

the production of which keeps the country's economy.
на видобутку якої тримається економіка країни.

the accumulated money will burn together with the house, the country's economy will fall apart and the money will be worthless.
накопичені гроші згорять разом з будинком, економіка країни розвалиться і гроші знеціняться.

The new head of the Ministry of Tourism promised to contribute to even greater growth in the sector since now the country's economy relies on tourism.
Новий глава міністерства туризму пообіцяв сприяти ще більшому зростанню сектора, оскільки зараз економіка країни спирається саме на туризм.

In the period of preparation for war and during its conduct, the country's economy functioned in the conditions of strict administrative management.
У період підготовки до війни і під час її ведення економіка країни функціонувала в умовах жорсткого адміністративного управління.

when the country's economy is developing rapidly.
коли економіка країни стрімко розвивалася.

insisting on regulating the country's economy, which in their opinion, had to assume a number of social functions.
наполягаючи на регулюванні економіки державою, яка, на їхню думку, повинна була перебрати на себе низку соціальних функцій.

main reasons of this process and its influence on the country's economy have been characterized in the article.
стан процесу міграції в Україні та світі, його основні причини та вплив на економіку країн.

The development of Cherkassy city in 2016 continued to be influenced by the overall situation in the country's economy, which was in the stage of recession.
Розвиток м. Черкаси у 2016 році продовжував перебувати під впливом загальної ситуації в економіці країні, яка знаходиться у стадії рецесії.

The European Union and Egypt have pledged to work together to develop the country's economy, promote stability,
Європейський Союз та Єгипет пообіцяли разом працювати над розвитком економіки країни, сприяти стабільності,

However, as it was last year, the country's economy does not undergo fundamental macroeconomic changes that would contribute to the inflation slowdown.
Втім, як і в минулому році, в економіці країни не відбуваються фундаментальні макроекономічні зміни, що сприяли б її уповільненню.

He declared the meeting that the UK had managed to reduce its carbon emissions without jeopardizing the country's economy.
Він розповів учасникам, що Сполучене Королівство вдалося знизити викиди вуглецю, не поставивши під загрозу економіку країни.

other activities that are vital to the armed forces and the country's economy.
інші дії, життєво важливі для збройних сил і для економіки країни.

According to him, the development in this area is necessary to restore the country's economy and its sustainable growth.
За його словами, розвиток у цій сфері необхідний для відновлення економіки країни та її стійкого зростання.

are not used to restore the country's economy.
погашення раніше взятих боргів, а не використовуються для відновлення економіки країни.

which seeks to develop the country's economy by promoting business.
діяльність якої спрямована на розвиток економіки держави шляхом сприяння бізнесу.

which included the crash of the Russian ruble in 1998, the country's economy stabilized in the early 2000s
у тому числі краху російського рубля 1998 року, економіка країни стабілізувалася на початку 2000-х років,

as at the moment the country's economy is growing again,
на даний момент економіка країни знову зростає,

In Iceland, she was one of the protesters who was outside of Parliament when the country's economy collapsed, and then she was elected on a reform mandate,
Під час протестів в Ісландії вона була одним із мітингувальників, які вийшли зі стін Парламенту, коли економіка держави зазнала краху. Пізніше вона була обрана

When the country's economy grows, the stock market usually has an upward trend,
Коли економіка країни росте, ринок цінних паперів зазвичай маєпідвищувальній тенденції,