THE DEDICATION - переклад на Українською

[ðə ˌdedi'keiʃn]
[ðə ˌdedi'keiʃn]
відданість
commitment
devotion
dedication
loyalty
allegiance
adherence
fidelity
faithfulness
освячення
consecration
sanctification
blessing
dedication
sanctifying
consecrating
самовідданості
dedication
selflessness
commitment
посвятою
dedication
initiation
dedicated to
decision
devoted
consecration
посвята
dedication
initiation
dedicated to
decision
devoted
consecration
цілеспрямованість
purposefulness
dedication
commitment
determination
purpose
focus
single-mindedness
посвяті
dedication
самовідданість
dedication
selflessness
commitment
відданості
commitment
devotion
dedication
loyalty
allegiance
adherence
fidelity
faithfulness
освяченням
consecration
sanctification
blessing
dedication
sanctifying
consecrating

Приклади вживання The dedication Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
then it personifies the dedication and perseverance of its owner.
то він уособлює цілеспрямованість і наполегливість свого володаря.
The growth of investments we mention in the Overview is possible only thanks to the dedication and constant work of all of our investors, entrepreneurs, and our team.
Ріст інвестицій, який ми відзначаємо в Огляді, можливий лише завдяки самовідданості та постійній роботі всіх наших інвесторів, підприємців, і нашої команди.
But the dedication we have: we count every penny that we spend, how much we have got out of that penny, what did we do about it.
І тому Я дуже радію з цього. Але якою є наша відданість,- ми рахуємо кожен пенні, що витрачаємо.
Kunena® Forum is an open source project that requires the dedication and investment of personal time from various contributors.
Kunena® Форум проект з відкритим вихідним кодом, яка вимагає самовідданості і вкладень особистого часу від різних учасників.
Baby2Baby grateful for the dedication of The Honest Company to provoke changes in society- together we will help many families in the United States.”.
Baby2Baby вдячна за самовідданість The Honest Company провокувати зміни в суспільстві- разом ми допоможемо багатьом сім'ям в США.".
Kunena® Forum is an open source project that requires the dedication and investment of personal time from various contributors.
Форум Kunena®-- це проект з відкритим джерелом коду, який вимагає самовідданості й присвяти особистого часу від учасників.
The strength of our brand comes from the dedication of our franchise partners,
Сила нашого бренду йде від відданості наших франчайзингових партнерів,
The dedication, passion and excellence found here are a great example of successful European cooperation producing state-of-the-art technology
Самовідданість, пристрасть та досконалість, котрі я побачила тут, є відмінним прикладом успішного європейського співробітництва, котре спонукає сучасні технології,
Prior to the dedication, President Eyring conducted the symbolic ceremony that signifies the construction is complete
Перед освяченням президент Айрінг провів символічну церемонію, яка є ознакою того, що будівництво храму завершено
As the number of the name 9 requires from his ward the dedication of a high goal,
Вимагає від свого підопічного відданості високої мети, таланту і покликанням,
The dedication of the female staff I had the opportunity to talk with in Donetsk is really something.
Самовідданість жінок, з яким мені пощастило поспілкуватися в Донецьку,- це дійсно щось особливе.
Saint Helen did not survive until the dedication of the temple; she died in the year 327.
Свята Єлена не дожила до освячення храму- вона померла в 327 році.
Prior to the dedication, President Eyring conducted the symbolic cornerstone ceremony that signifies the construction is complete
Перед освяченням президент Айрінг провів символічну церемонію, яка є ознакою того, що будівництво храму завершено
None of these changes could have happened without the dedication of courageous activists working to advance equal rights for LGBTI persons.
Ніщо з цього не відбулося б без відданості сміливих активістів, які пропагують ідею рівних прав для ЛГБТ осіб.
You, the dedication of each of the enthusiasm of all to continue starring in our history, depends on the success of our endeavor.
Ви, самовідданість кожного з ентузіазму все, щоб продовжити грати головну роль в нашій історії, залежить від успіху наших зусиль.
continues to grow thanks to the dedication and the enthusiasm of his three sons.
продовжує рости завдяки відданості та ентузіазму його трьох синів.
is dependent on the dedication of a multiplicity of individuals
значною мірою тримається на відданості численних осіб
volunteers and the dedication of our people.
волонтерам та відданості нашого народу.
Saint Helen did not survive until the dedication of the church, she died in the year 327.
Свята Олена не дожила до освячення храму- вона померла 327 року.
This is because it is clear to VIG that its success is built on the dedication of its 25,000 employees.
Це тому, що VIG усвідомлює, що її успіх побудований на відданості її 24 000 співробітників.
Результати: 135, Час: 0.0493

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська