THE DESIRE TO DO - переклад на Українською

• бажання робити
• бажання зробити
• бажання творити
• прагнення зробити
• прагнення робити
• бажання займатися
• бажання виконувати

Приклади вживання The desire to do Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main thing for a perfectionist is to feel that thin line beyond which the desire to do better turns into a dangerous mania.
Головне для перфекціоніста- відчувати оту тонку межу, за якою прагнення зробити щось краще перетворюється у небезпечну манію.

No, happiness is dependent on the adoption of the present moment rather than the desire to do what the other person did..
Ні, щастя залежить від прийняття цього моменту, а не від бажання робити те, що робить інша людина.

so they left the desire to do anything.".
щоб у них залишилося бажання зробити хоч що-небудь".

the ability to change something for the better, the desire to do something for the benefit of your family.
можливості щось змінити на краще, прагнення робити щось на благо своєї сім'ї.

you never lost the desire to do good.
ніколи не зникає бажання робити добро.

One has only to read rave reviews on the net, and the desire to do gymnastics with an unusual name arises by itself.
Варто лише почитати захоплені відгуки в мережі, і бажання зайнятися гімнастикою з незвичною назвою виникне саме собою.

is consciously motivated by the desire to do the will of God our Father.
свідомо керується наміром виконати волю Бога, нашого Отця.

it happens that after finishing the main rooms on the thoughtful design of the corridor is no longer sufficient strength and patience, and the desire to do here with something original is lost.
буває так, що після обробки основних кімнат, на продуманий дизайн коридору вже не залишається сил і терпіння, а бажання зробити тут щось оригінальне пропадає.

The desire to do other work(besides training)
Бажання виконувати іншу роботу(крім навчання),

The desire to do other work(other than training)
Бажання виконувати іншу роботу(крім навчання),

The key to their success has turned out to be what psychologists call the need for achievement, the desire to do something better or more efficiently than it has been done before.
Ключ до успіху менеджерів- у тому, що психологи називають потребою в його досягненні, бажанням робити краще й ефективніше, ніж це робилося раніше.

Combining the best of tradition and the desire to do good, Defenders are found in lines of work with a sense of history behind them,
Поєднуючи найкраще з традицій з бажанням робити добро, Захисники опиняються у галузях діяльності, за якими стоїть історія,

As a result, there is a constant exchange of amenities and the desire to do more for another person,
В результаті відбувається постійний обмін приятностями і бажанням робити для іншої людини більше,

We have the desire to do it.
І в нас є бажання це зробити.

Depression and the desire to do nothing.
Стомленість, не бажання будь-що робити.

Is the desire to do for others.
Бажання зробити для інших.

I can see the desire to do that.
І я бачу, що є бажання це зробити.

And I understand the desire to do this.
І я бачу, що є бажання це зробити.

I don't have the desire to do anything.
У мене немає бажання щось робити.

Mostly, it's the desire to do something.
Основне- це бажання щось робити.