Приклади вживання The devaluation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Through the devaluation of the dollar return on investment for those who invested in 2017-2018 has fallen to 5-6% per annum.
Через девальвацію долара дохідність інвестицій для тих, хто вкладав у 2017- 2018 роках впала до 5- 6% річних.At the same time, in order to formally contain the devaluation, the Central Bank raised its key rate to 7.75%.
accompanied by skyrocketing prices and the devaluation of the Bolivar.
фермер отримує гроші для виробництва і захист від девальвації і цінових коливань.economic crisis that goes hand-in-glove with hyperinflation, the devaluation of the national currency,
переживає гостру соціально-економічна криза, що супроводжується гіперінфляцією, девальвацією національної валютиMarket participants say that this only partly compensated losses that occurred due to the devaluation of the Ukraine hrvynia against hard currencies.
Учасники енергетичного ринку вважають, що цей крок лише частково компенсував втрати, які сталися через девальвацію української гривні по відношенню до іноземної валюти.After all, in this time with the extracted cryptocurrency can occur any changes until the devaluation.
Адже за цей час з видобутої криптовалюта можуть статися будь-які зміни, аж до знецінення.which will lead to the devaluation of the hryvnia and jump in inflation,” he said.
що призведе до девальвації гривні та стрибку інфляції”,- наголошує він.it contributed to the isolation of the South and hastened the devaluation of its currency.
вона сприяла ізоляції Півдня і прискорила девальвацію їхньої валюти.their collapse was more closely linked to the devaluation of the currency.
їх обвал більшою мірою пов'язаний з девальвацією національної валюти.mainly due to the devaluation of the Argentinian peso,
в основному через знецінення аргентинського песо,However, Beijing is obviously trying to slow a capital outflow against the background of the devaluation of the yuan and uncertain economic prospects.
Тим не менш Пекін, очевидно, намагається уповільнити відтік капіталу на тлі девальвації юаня і невизначених економічних перспектив.including the devaluation of the currencies of developing countries.
включаючи девальвацію валют країн.in which it appeared after the devaluation of the hryvnia in 2014.
в якій він опинився після девальвації гривні в 2014 році.Industries and companies that invested in capacity expansion before the devaluation of the ruble, or had unloaded capacity,
Галузі і компанії, які здійснювали інвестиції в розширення потужностей до девальвації рубля або мали незавантажені потужності,Also, our country faces the devaluation of the national currency,
Також наша держава зіткнулася із девальвацією національної грошової одиниці,However, this increase was not sufficient- given the devaluation of the hryvnia the minimum wage dropped to USD 55 per month.
Водночас таке підвищення не було достатнім- з урахуванням девальвації гривні мінімальна заробітна плата впала до 55 доларів США на місяць.У питанні девальвації курсу долара США і“виживання” американської економіки є ще один важливий момент, який багато людей не хочуть помічати.The devaluation of the hryvnia has led to a drop in foreign direct investment in Ukraine by nearly 20%.
Читайте такожДевальвація гривні призвела до падіння прямих іноземних інвестицій в Україну майже на 20%.
