THE DOSE OF THE DRUG - переклад на Українською

• дозу препарату
• доза препарату
• дози препарату

Приклади вживання The dose of the drug Англійська мовою та їх переклад на Українською

when it occurs in some patients the dose of the drug has to be gradually increased,
при її виникненні у деяких хворих дозу препарату доводиться поступово збільшувати,

If after the introduction of the drug for 4 weeks there is no decrease in 50% of the activity of ALT in the blood plasma, the dose of the drug is increased to 6 million IU 3 times a week.
Якщо після введення препарату протягом 4 тижнів не спостерігається 50% зниження активності АлАТ у плазмі крові, дозу препарату збільшують до 6 млн МО тричі на тиждень.

If you forgot to take the pills, then in no case do not increase the dose of the drug, compensating for the missed,
Якщо ви забули прийняти таблетки, то ні в якому разі не збільшуйте дозу препарату, компенсуючи пропущену,

Due to the lack of pharmacokinetic data of Vesanoid in patients with renal and/ or hepatic insufficiency, the dose of the drug for this category of patients should be reduced by 25 mg/ m2.
Через відсутність фармакокінетичних даних Весаноїду у хворих з нирковою та/або печінковою недостатністю, дозу препарату пацієнтам такої категорії необхідно зменшити до 25 мг/м2.

To ensure good infiltration of affected areas of the body in children(especially those with multiple injuries), the dose of the drug can be diluted 2-3 times in 0.9% sodium chloride solution.
Для забезпечення гарної інфільтрації уражених ділянок тіла у дітей(особливо у тих, що мають множинні поранення) дозу препарату можна розвести в 2- 3 рази в 0,9% розчині натрію хлориду.

it also depends on the dose of the drug, the individual sensitivity of the person,
також залежать від дози препарату, індивідуальної чутливості людини,

it also rests on the dose of the drug, the individual sensitivity of the person,
також залежать від дози препарату, індивідуальної чутливості людини,

2.5 l/ h and does not depend on the dose of the drug, sex, age,
5 л/год і не залежить від дози препарату, статі,

drug treatment of the patient, it is important to strive in the future to reduce the dose of the drug.
при необхідності медикаментозного лікування пацієнту важливо прагнути в майбутньому до зменшення дози препарату.

Be attentive to the choice of the dose of the drug.
Уважно ставтеся до вибору дози лікарського засобу.

With a decrease in the dose of the drug, this phenomenon decreases.
При зменшенні дози препарату подібне явище знижується.

With hepatic and renal failure, correction of the dose of the drug is not required.
При печінковій та нирковій недостатності корекція дози лікарського засобу не потрібно.

In patients undergoing hemodialysis, the dose of the drug after this procedure is not necessary to change.
У хворих які перебувають на гемодіалізі, дозу препарату після проведення цієї процедури змінювати немає необхідності.

Pediatricians do not recommend themselves to increase the dose of the drug or give the kids a pill drug..
Педіатри не рекомендують самостійно збільшувати дозу препарату або давати малюкам засіб в таблетках.

The action depends on the dose of the drug, as well as on the type of higher nervous activity of animals.
Дія препарату залежить від дози, а також від типу вищої нервової діяльності тварин.

The dose of the drug can be significantly higher than the dose used in the systemic route of administration,
Доза Дактолу може бути істотно вищою за дозу, яку застосовують при системному шляху введення,

and an increase in the dose of the drug more than 90 mg/ day.
підвищенні пероральної дози препарату більше 40 мг/добу.

Optimal dose of the drug is selected individually.
Оптимальну дозу Мінірину підбирають індивідуально.

These patients should take the minimum effective dose of the drug.
Цим пацієнтам слід приймати мінімальну ефективну дозу ліків.

Turn over the bottle and dial the desired dose of the drug;
Перевертають флакон і набирають потрібну дозу лікарського засобу.