THE GRAVITATIONAL FORCE - переклад на Українською

• сила тяжіння
• гравітаційну силу
• сила гравітації
• гравітаційна сила
• гравітаційні сили
• гравітаційної сили
• сили тяжіння

Приклади вживання The gravitational force Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the expansion of the universe continues to accelerate, it will eventually overcome not only the gravitational force- tearing apart galaxies and solar systems-
Якщо розширення Всесвіту продовжуватиме прискорюватись, то воно, в кінцевому підсумку, подолає не тільки гравітаційну силу- роз'єднання галактик

An idea that the gravitational force is inversely proportional to the square of the distance back from the Sun to the planets which he checked by the approximate calculations in Woolsthorpe was the subject of the extensive discussion.
Ідея про те, що сила тяжіння обернено пропорційна квадрату відстані від Сонця до планет, яку він перевірив наближеними викладками в Вулсторпі, стала предметом широкого обговорення.

On the other hand, the gravitational force at the surface(for example)
З іншого боку, сила тяжіння на поверхні(наприклад) зірки пропорційна масі зірки

So it would be pulled… the gravitational force would be the same in every direction, if it was completely uniform. but if you go shortly after the Big Bang-- maybe because of slight quantum fluctuaion effects-- it becomes slightly non-uniform.
Її б з усіх сторін притягувала гравітаційна сила, якби все було повністю однорідним. Але невдовзі після Великого Вибуху, можливо через незначні наслідки квантових флуктуацій, він стає неоднорідним.

it's further from the center of the Earth, the gravitational force goes down a little bit,
то він віддалиться від центру Землі, сила тяжіння трохи знизиться,

as Newton's theory predicted, that the gravitational force would be an instantaneous phenomenon,
передбачала теорія Ньютона, гравітаційна сила являє собою миттєве явище

the particle that would carry the gravitational force or the sparticles, supersymmetric partners of the ordinary particles.
гравітон(частка, що переносить гравітаційні сили) або суперсиметричні партнери звичайних частинок.

It was later revealed that this“failure” occurred due to the gravitational force of Planet X,
Пізніше з'ясувалося, що цей«зрив» стався із-за гравітаційної сили Планети Х, пропливає по своїй орбіті

immovable object(like a star or planet), the gravitational force can significantly change its speed.
нерухомим об'єктом(зразок зірки або планети), гравітаційна сила може істотно змінити його швидкість.

the particle that would carry the gravitational force or the sparticles, supersymmetric partners of the ordinary particles.
гравітон(частка, що переносить гравітаційні сили) або суперсиметричні партнери звичайних частинок.

So we know the gravitational force is 9.81 times the mass of Sal,
Ми знаємо, що прискорення сили тяжіння дорівнює 9. 81 на масу Sal, і ми також знаэмо,

the particle that would carry the gravitational force, and sparticles, supersymmetric partners of the ordinary particles.
гравітон(частка, що переносить гравітаційні сили) або суперсиметричні партнери звичайних частинок.

it was found that the spatial offset of the center of the total mass from the center of the baryonic mass peaks cannot be explained with an alteration of the gravitational force law alone.
у 8σ було встановлено, що просторове зміщення центру загальної маси від центру вершин баріонної маси не може бути пояснене лише зміною закону гравітаційної сили.

It's able to exert a million times the gravitational force on this point of mass.
він має в мільйон разів більшу силу тяжіння на цю точку маси.

John Schwarz from the California Institute of Technology published a paper in which they showed that string theory could describe the gravitational force, but only if the tension in the string were very much higher, about a thousand million million million million million million tons(1 with thirty-nine zeros after it).
Джон Шварц із Каліфорнійського технологічного інституту опублікували роботу, в якій показали, що теорія струн може описувати гравітаційну силу, але тільки при значно більшому натягу струни- близько тисячі мільйонів мільйонів мільйонів мільйонів мільйонів мільйонів(одиниця з тридцятьма дев'ятьма нулями) тон.

These two things oppose each other-- the gravitational force of the star acting on a chunk of matter at the star's surface will want to cause that matter to fall inward, but the internal pressure of the star, acting outward at the surface, will want to cause the matter to fly outward.
Ці дві речі протистоять один одному- сила тяжіння зірки, що діє на шматок матерії на поверхні зірки буде хотіти, щоб викликати це питання, щоб потрапити всередину, але внутрішній тиск зірки, діючи назовні на поверхні, потрібно буде щоб привести справу літати назовні.

the gravitational contraction, the gravitational force, will be stronger than even the electron degeneracy pressure,
гравітаційна протидія, гравітаційна сила буде сильнішою, ніж тиск виродження електронів, тиск виродження нейтронів

For a system with conservative forces(forces that can be described in terms of a potential, like the gravitational force and unlike friction forces),
Для системи з консервативними силами(сили, які можуть бути описані в термінах потенциалу, як гравітаційна сила, на відміну від сил тертя)

the more popular versions of Modified Newtonian Dynamics(MOND)" as applied to large galactic clusters.[9] At a statistical significance of 8σ,"> it was found that the spatial offset of the center of the total mass from the center of the baryonic mass peaks cannot be explained with an alteration of the gravitational force law alone.[10].
При статистичній значущості у 8σ було встановлено, що просторове зміщення центру загальної маси від центру вершин баріонної маси не може бути пояснене лише зміною закону гравітаційної сили.[10].

The first category is the gravitational force.
Перша категорія- гравітаційна сила.