Приклади вживання
The gravitational pull
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Current theory suggests that the asteroid belt was once much more heavily populated, but the gravitational pull of Jupiter flung approximately 99 percent of its former material to other parts of the solar system or beyond.
Відповідно до сучасної теорії Пояс астероїдів був одного разу набагато більш густонаселених, проте гравітаційне тяжіння Юпітера виштовхнуло приблизно 99 відсотків матеріалу Пояси астероїдів в зовнішню частину Сонячної системи і за її межі.
He concluded that the simplest explanation was the gravitational pull of a distant planetary companion, such as a Neptune-sized object at 1500 AU or a Mars-sized object at around 53 AU.
Він дійшов висновку, що найпростішим поясненням цього є гравітаційний вплив віддаленої планети-компаньйона розміром із Нептун на відстані 1500 а. о. або з Марс- на відстані 53 а. о.
where the gravitational pull of the SunEarth and cancel each other,
де гравітаційне тяжіння Сонцяі Землі врівноважують один одного,
But, according to this article by LiveScience, the gravitational pull a child feels while being held by it's mother,
Але, відповідно до цієї статті за матеріалами LiveScience, гравітаційне тяжіння відчуває дитина під час перебування його матері,
He concluded that the simplest explanation was the gravitational pull of a distant planetary companion, such as a Neptune-sized object
Він дійшов висновку, що найпростішим поясненням цього є гравітаційний вплив віддаленої планети-компаньйона розміром із Нептун на відстані 1500
they can't escape the gravitational pull of Earth on their own.
вони не можуть самостійно подолати гравітаційного тяжіння Землі.
Your task in this cool physics based puzzle/skill game is to use the gravitational pull of planets, avoid obstacles,
Рогатки орбітіВаше завдання в цій грі cool фізики заснована головоломки/майстерність є використання сили гравітаційного притягання планет, уникати перешкоди
The orbits of the planets cannot be exactly elliptical(as would be required if the gravitational pull of the sun was the only force acting on them),
Орбіти планет не можуть бути точно еліптичними(як це було б необхідно, якби гравітаційне тяжіння Сонця було єдиною силою,
eastern Europe- has only been able to escape the gravitational pull of Russia to the east
також Центральної та Східної Європи- має можливість не піддаватися гравітаційному тяжінню Росії на сході
The further they are from each other the smaller the gravitational pull between them.
Чим далі тіла одне від одного, тим менша гравітаційна взаємодія між ними.
faster can escape the gravitational pull of the Earth.
2 кілометра на секунду може покинути гравітаційний колодязь Землі.
The gravitational pull at EBLM J0555-57A's stellar surface is about 300 times stronger than on Earth.
Сила тяжіння на поверхні EBLM J0555-57Ab просто величезна- приблизно в 300 разів більша за земну.
At the surface of the outer sphere, the gravitational pull doubles the weight of any object placed onto the structure.
На поверхні зовнішньої сфери гравітаційний потяг подвоює вагу будь-якого об'єкта, розміщеного на структурі.
The rate of change in expansion is therefore related to the gravitational pull of the universe set by its average density.
Тому швидкість зміни темпу розширення пов'язана з гравітаційною дією усього Всесвіту, яка визначається його середньою густиною.
Within approximately three meters, the gravitational pull is apparent to any observer,
В межах приблизно трьох метрів гравітаційний вплив стає очевидним для будь-якого спостерігача,
But a new paper suggests the gravitational pull could come from a primordial black hole- a type of small black hole that scientists have theorised formed during the Big Bang.
Але нове дослідження передбачає, що джерелом гравітаційного тяжіння об'єкта може бути так звана споконвічна чорна діра- тип маленької чорної діри, яка, на думку вчених, утворилася під час Великого вибуху.
Until then, it is uncertain whether it will stay far enough away from the rest of the solar system to be freed from the gravitational pull of the giant planets.
Що коли вона з'явиться, невідомо, чи залишиться вона настільки ж далеко від сонячної системи, щоб бути вільною від гравітаційних буксирів планет-гігантів.
at some point the number of bananas will be so large that the gravitational pull of all the bananas draws them into a black hole.
в якийсь момент кількість бананів буде настільки велика, що гравітація маси бананів змусить їх колапсувати в чорну діру.
When counting bananas, by way of example, at some point the quantity of bananas will be quite so large that the gravitational pull of all of the bananas draws them in a black hole.
При підрахунку, наприклад бананів, в якийсь момент кількість бананів буде настільки велика, що гравітація маси бананів змусить їх колапсувати в чорну діру.
When counting bananas, by way of example, at some point the amount of bananas will be quite so large that the gravitational pull of all of the bananas draws them in a black hole.
При підрахунку, наприклад бананів, в якийсь момент кількість бананів буде настільки велика, що гравітація маси бананів змусить їх колапсувати в чорну діру.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文