Приклади вживання The greenhouse gas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With effect from 1 January 2017, the greenhouse gas emission saving from the use of biofuels
storing underground the greenhouse gas carbon dioxide(CO2),
According to a study out of the University of Oxford, the greenhouse gas emissions associated with producing a glass of dairy milk is about three times more than any of the examined dairy alternatives(for the study,
Згідно з дослідженням Оксфордського університету, викиди парникових газів, пов'язані з виробництвом склянки коров'ячого молока, приблизно в 3 рази більше, ніж будь-який з рослинних альтернатив(були розглянуті рисове,The greenhouse gas emission savings associated with that excess electricity shall be taken to be equal to the amount of greenhouse gas that would be emitted when an equal amount of electricity was generated in a power plant using the same fuel as the cogeneration unit.
Скорочення викидів парникових газів, пов'язані з таким надмірним виробництвом електроенергії вважаються такими, що дорівнюють кількості викидів 5,8 degrees centigrade over 1990, as the greenhouse gas volumes have doubled
8 градусів за Цельсієм протягом 1990, а обсяги парникових газів в два рази або в чотири рази з доіндустріальної епохи,порушила кримінальну справу за фактом нецільового використання коштів спеціального фонду державного бюджету, що надійшли в 2009 році від продажу частини встановленої кількості викидів парникових газів згідно з Кіотським протоколом на суму 2, 3 млрд. гривень.Methane has up to 25 times the greenhouse gas potential of CO2 over a 100-year period,
Метан має до 25 разів потенціал викидів парникових газів CO2 протягом 100-річного періоду,Elevated atmospheric levels of the greenhouse gases carbon dioxide and methane;
Підвищені атмосферні рівні парникових газів: вуглекислого Since 1990, the greenhouse gases warming effect have grown by 43%.
У порівнянні з 1990 роком вплив парникових газів на глобальне потепління збільшився на 43%.We have to be able to assess the greenhouse gases on other planets.
Ми повинні мати змогу оцінити парникові гази на інших планетах.Since 1990, the greenhouse gases warming effect have grown by 43%.
Вплив парникових газів на рівень температури з 1990 року зріс на 43%.Is one of the greenhouse gasses.
Один з парникових газів.One of the greenhouse gases.
Один з парникових газів.CO₂ is one of the greenhouse gases.
Вуглекислий Garbage dumps emit the most dangerous among the greenhouse gases- methane.
Сміттєзвалища викидають найбільш небезпечний серед парникових газів- метан.Carbon dioxide is one of the greenhouse gases.
Вуглекислий The greenhouse gases balance during the life cycle of power production from solid biomass is calculated.
Розраховано баланс парникових газів протягом життєвого циклу виробництва електричної енергії з твердої біомаси.Expert on the greenhouse gases inventory under the Secretariat of the UN Framework Convention on Climate Change, since 2009.
Експерт з інвентаризації парникових газів при Секретаріаті Рамкової Конвенції ООН із зміни клімату з 2009р.Easy to convince yourself that the mere burning of fossil fuels(not even the greenhouse gases released during the incineration)
Легко переконати себе, що просте спалювання викопного палива(навіть не парникові гази, що виділяються при цьому спалюванні)
