Приклади вживання The national conference Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
divorce, developed by the National Conference of Commissioners(1970), was fully approved only in 11 states, and there is no unity in the regulation of these issues.
розроблений Національною конференцією уповноважених, повне схвалення одержав лише в 11 штатах, і в регулюванні цих питань відсутня єдність.Grant-visit to the national conference of gastroenterologists and pediatricians Mongolia“New approaches in the conduct of probiotic therapy in Mongolia”,
Грант-візит на республіканську конференцію гастроентерологів та педіатрів Монголії«Новые подходы в проведении терапии пробиотиками в Монголии», 15-22 квітня 2013 р.,called the National Conference of College Women Student Leaders(NCCWSL)
яка підтримує лідерів-студентів-[2], яка Національна конференція студентів-лідерів серед жінок коледжів(англ.-In the United States, the National Conference of State Legislators(NCSL)
У Сполучених Штатах Америки Національна конференція законодавців штатів заявляє,The National Conference of State Legislatures says the laws protect people from“arrest,
Національній конференції державних законодавчих органів зазначено, що закони захищають людей від"арешту,A Brookings Institute report stated that the National Conference of State Legislatures has put forward a number of considerations needing to be addressed for a wider-scale implementation of electronic voting- such as security,
Доповідь Інституту Брукінгса зазначає, що Національна конференція державних законодавчих органів висунула ряд міркувань, які потребують вирішення для більш широкого впровадження електронного голосування- наприклад,The National Conference of State Legislature goes into more detail,
Національній конференції державних законодавчих органів зазначено,Американський єврейський об'єднаний розподільчий комітет(Джойнт) і Національна конференція у справах радянських євреїв.will receive an invitation to the National Conference of Citizens in Kiev.
отримують запрошення на національну конференцію громадян в Києві.On November 12-13, 2014 MLED Project held the National Conference'Local Economic Development as the Basis for Sustainable
Листопада 2014 року відбулась Національна конференція«Місцевий економічний розвиток- основа стабільноїThe National Conference Executive Committees at their first meeting following the session shall determine who are approved ministers within the jurisdiction thereof,
Виконавчі Комітети Національних Конференцій на першій зустрічі після сесії визначають з осіб, що знаходиться в межах їхньої юрисдикції, таких, що проявили себе в якості священиків,The National Conference Championship The American Conference Championship.
The National Conference of Prosecutors.
Конференції Ради прокурорів.The National Conference of Catholic Bishops.
Конференції католицьких єпископів NCCB.The National Conference on Career Planning.
Конференції з планування кар'єри травня.Termination of office may be by the National Conference in Special Session
Посаду може бути скасовано Національною Конференцією на Спеціальній СесіїIn 1909 she was elected the first female president of the National Conference of Charities and Corrections.
В 1908- перша жінка президент Національної конференції благодійних виправних колоній.Additionally, he served as Los Angeles Chairman and national Board member of the National Conference of Christians and Jews.
Крім того, займав пост голови Лос-Анджелеса і був членом Національної ради та Національної конференції християн і євреїв.Finalists of the national stage of the competition became participants of the National Conference on Career Planning,
Фіналістів національного етапу конкурсу стали учасниками Національної конференції з планування кар'єри,This year's innovation is that a number of sections of the National Conference are open to all interested parties,
Новація цього року: низка секцій Національної конференції є відкритими для всіх зацікавлених осіб,
