Приклади вживання The national forum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They met when she was working with the National Forum Foundation(NFF), which in 1997 merged with Freedom House.
Вони зустрілися, коли вона працювала з Фондом Національного Форуму(NFF), який у 1997 році об'єднався з Freedom House.April 17, 2015, the National Forum„The Good Begins with You” took place at the House of the Teacher in Kiev.
Квітня 2015 року в Києві у Міському будинку вчителя пройшов Національний форум«Добро починається з тебе».Координаційна рада Платформи On 17 November, 2017, the National Forum on Management of Development Projects will be held in Kyiv.
Листопада 2017 року в Києві відбудеться Національний форум з управління будівельними об'єктами.All the competition's finalists are invited to attend the National Forum“The Good Begins with You” in Kiev.
Усі фіналісти конкурсу запрошуються до Києва для участі у Національному форумі«Добро починається з тебе».The National Forum for Export Support
Національний форум з підтримки експортуThe National forum on export promotion arranged the principally new Ukrainian platform for more efficient dialogue
Національний форум з підтримки експорту започаткував принципово нову українську платформу для ефективного діалогуwill be invited to take part in the National Forum“The Good Begins with You” to be held in Kiev on May 21, 2013.»».
призери конкурсу, будуть запрошені до участі у Національному форумі«Добро починається з тебе», який планується провести 21 травня 2013 року у м. Києві.»».December 23, the National Forum of active citizens took place in Kyiv,
Грудня 2016 р. у Києві відбувся Національний Форум Активних Громадян,His Beatitude Sviatoslav presented to the Minister the activity of the national forum"Transformation of Ukraine"
Блаженніший Святослав представив міністру діяльність національного форуму«Трансформація України»In particular, the public initiative“The National Forum” Transformation of Ukraine“was mentioned in the context of realizing the deep desire of Ukrainian people to build a European Ukraine, a full member of the EU.
Зокрема, було згадано громадську ініціативу«Національний форум«Трансформація України» в контексті здійснення глибинного прагнення народу побудувати європейську Україну, повноправного члена ЄС.The National Forum"Transformation of Ukraine" was created to facilitate the coordination of the efforts of civil society,
Національний форум«Трансформація України» створений для сприяння координації зусиль громадянського суспільства,The National Forum“Transformation of Ukraine” was presented in Brussels at the European Parliament at the conference“Prospects and Challenges of the Deep and Comprehensive Free Trade Area which comes into effect on January 1, 2016″.
Грудня 2015 року в Брюсселі в Європарламенті на Конференції«Перспективи та виклики Поглибленої та всеосяжної угоди про зону вільної торгівлі, яка вступає в дію з 1 січня 2016 року» був представлений Національний Форум«Трансформація України».Formula of systematic cooperation between the National Forum“Transformation of Ukraine”
Розробляється формула системної співпраці між Національним Форумом«Трансформація України»On Line Opinion, The National Forum↑ Andrew Cockburn(1984)."into+a+blue+water" The threat:
On Line Opinion(The National Forum). Вказано більш,The threat: inside coordinate our activities," with these words the Primate addressed the audience speaking about the purpose and idea of the National Forum"Transformation of Ukraine.".
також координувати свою діяльність»,- звернувся до присутніх Предстоятель щодо мети та ідеї Національного форуму«Трансформація України».The National Forum“ Transformation of Ukraine.
The National Forum“ Waste Management in Ukraine.
Форуму« Поводження відходами в Україні.The National Forum“ Waste Management in Ukraine.
Форуму« Поводження відходами Україні.Річного засідання Національного форуму міст- партнерів 2011.
