THE NEW CAR - переклад на Українською

• новий автомобіль
• нова машина
• нового автомобіля
• новому автомобілі
• нову машину
• нової машини
• нових автомобілів
• нова автомобільна
• новинку автомобіль
• новенька машина

Приклади вживання The new car Англійська мовою та їх переклад на Українською

Probably, the new car will be equipped with the Pratt& Whitney PW9000 engine,
Ймовірно, нова машина буде оснащена двигуном Pratt& Whitney PW9000, який поки ще

The significantly increased level of competition plus the necessary period of adaptation to the new car does not allow Gorban to show the same high results in the 2013 season.
Суттєво вищий рівень конкуренції плюс необхідний період адаптації до нового автомобіля не дозволяє Горбаню демонструвати такі ж високі результати.

buying the new car of your dreams.
купивши нову машину своєї мрії.

Buying the new car during this period, the client faces need of purchase of a set of winter tires for safe driving during bad weather.
Купуючи новий автомобіль в цей період, клієнт стикається з необхідністю покупки комплекту зимових шин для безпечної їзди в негоду.

According to him, the new car has a 12-ton crane-arrow and 25-ton traction winch,
За словами інженера, нова машина має 12-тонний кран-стрілу

Judging by the photos have already appeared, the new car has been very aggressive appearance thanks to narrow headlights and a massive front bumper.
Судячи з уже з'явилися фотографій, зовнішність нової машини вийшла вельми агресивній завдяки вузьким фарам і масивному переднім бампером.

As the best prototype for the acceleration of the design of the new car Minavtoprom seen recently introduced the Franco-American model of Simca 1308 production of the European division of Chrysler Corporation.
В якості найкращого прообразу для прискорення проектування нового автомобіля Мінавтопрому бачилася недавно з'явилася франко-американська модель Simca 1308 виробництва європейського відділення корпорації Chrysler.

difficulties in mastering the new design were overcome, the new car showed itself well
труднощі в освоєнні нової конструкції були подолані, новий автомобіль добре себе показав

The new car sales was supported by the credit rates offered by banks(including loans subsidized by car manufacturers) returning to pre-crisis values.
Продажі нових автомобілів були підтримані помірними кредитними ставками, що пропонувалися банками(включаючи кредити, що надавалися автовиробникам).

for Europe very good combination of price and quality of the new car comfort.
для країн Європи дуже хороше поєднання ціни нового автомобіля і якості комфорту.

may still be valid for the new car.
він може залишатися актуальним для нового автомобіля.

After the final few Audis were delivered in 1939 the"Audi" name disappeared completely from the new car market for more than two decades.
Після того, як остання Audi була виготовлена в 1939 році, назва«Audi» зовсім зникла з ринку нових автомобілів на більше двох десятиліть.

proving the worth of the new car.
доводячи доцільність виробництва нового автомобіля.

Usually the new car of this class issued by little-known producers,
Зазвичай нові автомобілі подібного класу, випущені маловідомими виробниками,

As mentioned in the message the creators of the tank,"The new car is comparable with the most modern military armored cars,
Як говорилося в повідомленні творців танка, нові машини«можна порівняти з найбільш сучасними бойовими броньованими машинами,

However, this does not mean that there are no any leaks at all on the new car.
Однак це не означає, що зовсім немає будь-яких витоків по новій машині.

with Pleo has become"the new car of the year" in Japan.
разом з Pleo став"новим автомобілем року" в Японії.

The military was not thrilled with some of the innovations that the designers had foreseen in the new car, but still they were implemented.
Військові були не в захваті від деяких нововведень, які конструктори передбачили на новій машині, але все-таки вони були впроваджені в життя.

The new car also got its name VOLVO written in its own typeface.
На новому авто також почало красуватися ім'я"Volvo", виписане своїм власним шрифтом.

Compared with the previous model range the new car has enlarged crumple zones
У порівнянні з попереднім модельним рядом у нових автомобілів збільшені зони деформації