Приклади вживання The presence of the disease Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
що вказують на наявність захворювання, все ж є, і їх можна помітити.If all the examinations indicate the presence of the disease, the doctor will know the chemical composition of the stones or sand.
Якщо всі обстеження вказують на присутність захворювання, лікар буде знати хімічний склад каменів чи піску.we can safely say the presence of the disease.
можна сміливо заявляти про присутність хвороби.Захворювання вен мають характерні ознаки, за якими легко визначити в себе наявність хвороби.a change in its color indicate the presence of the disease.
зміна її кольору говорить про наявність захворювання.On average, 28-60% of patients suffering from hemorrhoids mark the presence of the disease in their close relatives.
В середньому 28-60% пацієнтів, які страждають від проявів геморою, відзначають присутність даного захворювання у своїх близьких кровних родичів.When, if gardnerelly analysis showed the presence of the disease, we must as quickly as possible to begin treatment,
Якщо аналіз на гарднерели показав наявність захворювання, треба якомога оперативніше приступити до лікування,them with snoring and holding his breath during a night's rest, because he does not always know about the presence of the disease and learns about it from others.
затримкою дихання під час нічного відпочинку, оскільки навіть не завжди знає про наявність захворювання і дізнається про нього від оточуючих.stop denying the presence of the disease and figure out how to get rid of it.
отримати відповіді на питання, перестати заперечувати наявність хвороби і розібратися, як від неї позбутися.those who want to deny the presence of the disease.
хто прагне заперечувати наявність хвороби.be checked for the presence of the disease.
були перевірені на наявність захворювання.To confirm or deny the presence of the disease help.
Man it feels great, not even aware of the presence of the disease.
Людина відчуває себе прекрасно, навіть не підозрює про наявність хвороби.There are several types of alcoholic beverages, which in the presence of the disease to drink is strictly prohibited.
Існує кілька видів алкогольних напоїв, які при наявності захворювання пити строго заборонено.Women find out when trying to get pregnant with the presence of the disease"congenital dysfunction of the adrenal cortex".
Жінки виявляють при спробах завагітніти наявність захворювання"вроджена дисфункція кори надниркових залоз".characterized by the presence of the disease are.
характерними рисами наявності хвороби є.Here are many smokers are absolutely not worried about it and even in the presence of the disease, continue to be dependent on their bad habits.
Ось тільки багато курці абсолютно про це не переживають і навіть при наявності хвороби, продовжують бути залежними від своєї шкідливої звички.Medical certificate form 095-indicates the presence of the disease, in reference 027-will provide information about its severity,
Медична довідка форми 095-у вказує на наявність захворювання, в довідці 027-у буде надана інформація про його тяжкості,Diagnostic methods of the last generation make it possible to give an objective assessment of both the presence of the disease itself in the patient and the nature of its development.
Методи діагностики останнього покоління дають можливість дати об'єктивну оцінку як наявності самого захворювання у пацієнта, так і характеру його розвитку.As soon as it is established the presence of the disease, the doctor will prescribe a series of studies,
Відразу ж після того, як буде встановлено наявність даного захворювання, лікар призначить ряд досліджень,
