THE PRISONS - переклад на Українською

• в'язницях
• тюрмах
• тюрем
• темниці
• в'язницями
• в'язниці
• тюрми
• в'язниць
• тюрмами
• в'язнів

Приклади вживання The prisons Англійська мовою та їх переклад на Українською

After been released from the prisons, the….
Після звільнення з тюрми вони….

The torture in the prisons is routine.
Життя в тюрмі Індіани- це рутина.

All of them are trapped in the holes and hidden in the prisons.
Усіх їх кинуто в печери, заховано в темницях.

If you send people to prison for every mistake, the prisons would be overwhelmed.
Якщо б за кожну помилку саджали e в'язницю, в'язниці були б переповнені.

If you send people to prison for every mistake, the prisons would be overwhelmed.
Якщо б за кожну помилку саджали в тюрму, тюрми були б переповнені.

Palestinians are being kept in the prisons of Israel.
Зараз в ізраїльських тюрмах сидить 4,817 в'язнів.

The Prisons Service.
В'язнична Служба.

Government announced that the Red Cross allowed access to the prisons.
Міністри домовилися, що Червоний Хрест отримає доступ до полонених.

Who is over the prisons?
Який знущався над в'язнями?

Teaching in the Prisons.
Там вчитимуть на тюремників.

Food supplies in the prisons were inadequate.
Запаси зерна в колгоспників були недостатні.

Every Saturday, he sent cart-loads of bread to the prisons.
Щосуботи монастир посилав віз хліба для ув'язнених.

They poisoned prisoners of war in the prisons of Nuremberg and Dachau with arsenic hidden in bread.
Вони отруювали військовополонених, які перебували у в'язницях Нюрнберга і Дахау, миш'яком, захованому в хлібі.

In total the prisons of western Ukraine
В тюрмах західних областей України

In the prisons and colonies, male
У в'язницях і колоніях в'язні,

In total the prisons of western Ukraine
У в'язницях західних областей України

He remained under investigation for 18 months in the prisons of Rohatyn, Stanislaviv(now Ivano-Frankivsk), Kyiv and Lviv(in the prison“on Lontskoho Street”).
Протягом 18 місяців перебував під слідством у тюрмах Рогатина, Станіслава(тепер Івано-Франківськ), Києва та Львова(тюрма«на Лонцького»).

The National Academy addressed an open appeal to international partner institutions on the release of Ukrainian political prisoners from the prisons of the Russian Federation.
Національна академія адресувала відкрите зверення міжнародним закладам-партнерам щодо звільнення українців-політв'язнів із тюрем Російської Федерації.

Saipov wrote about torture in the prisons of neighboring Uzbekistan
Саїпов багато писав про катування в узбецьких в'язницях, про утиски незгодних

Almost all of the prisons visited still have violence among prisoners,
Майже у всіх відвіданих тюрмах досі є насильство між ув'язненими,