THE PSYCHOLOGICAL STATE - переклад на Українською

• психологічний стан
• психологічного стану
• психологічному стані

Приклади вживання The psychological state Англійська мовою та їх переклад на Українською

How can the conditions of education of both parents influence the psychological state and development of a child?
Яким чином можуть вплинути умови виховання кожного із батьків на психологічний стан та розвиток дитини?

in the future may affect the psychological state in General.
в майбутньому може позначитися на його психологічному стані в цілому.

The study proved that friendship positively influences not only the psychological state but the health condition as well.
Дослідження довело, що дружба позитивно впливає не тільки на психологічний стан, але і на стан здоров'я.

Thus, speech therapy effect is not only directed to perform the main task which is the correction of speech defects, but also to improve the psychological state of the person.
Таким чином, логопедичний вплив не тільки спрямований на виконання головного завдання- виправлення мовленнєвих дефектів, а й на поліпшення психологічного стану людини.

which also affects the psychological state.
теж впливає на психологічний стан.

cakes only worsen the psychological state, writes Medical Hypotheses.
великих дозах цукерки і тістечка тільки погіршують психологічний стан, пише Medical Hypotheses.

often depend not only the profits, but also the psychological state of the trader.
простоти картинки на екрані монітора залежить часто не тільки прибуток, але і психологічний стан трейдера.

we became convinced that the main role in schools plays the attention to the psychological state of students, trust between teachers
ми переконалися, що головну роль в школах грає увагу до психологічного стану учнів, довіру між вчителями

overcome the difficulties associated with changes in the psychological state and behavior due to premature puberty,
подолати труднощі, пов'язані зі змінами в психологічному стані і поведінці внаслідок передчасного статевого дозрівання,

The main goal in the application of psychotherapeutic methods is to ease the psychological state of the patient, help in overcoming intimate problems,
Основна мета в застосуванні психотерапевтичних методів є послаблення психологічного стану пацієнта, допомога в подоланні інтимних проблем,

This is due to the dominance in the psychological state of a sense of anxiety,
З цим пов'язано домінування в психологічному стані почуття тривоги,

she began to use the movement to understand and change the psychological state.
вона почала використовувати рух з метою розуміння і зміни психологічного стану.

The problem of the crisis of 7 years is that many parents may miss changes in the psychological state of the child due to the load in the form of lessons and timetable.
Проблема кризи 7 років полягає в тому, що багато батьків можуть упустити зміни в психологічному стані дитини через що з'явилася навантаження у вигляді уроків і розкладу.

It is possible to imagine the worst possible solution to the situation, which will make it possible to realize which of the consequences will be more destructive for the psychological state of the individual: the consequences of the happened situation
Можливо, представити найгірше рішення ситуації, що дозволить усвідомити, які з наслідків будуть більш згубні для психологічного стану індивіда: наслідки трапилася ситуації

birth of the child, since it is caused by the psychological state of the parents.
оскільки обумовлена психологічним станом батьків. Мається на увазі не генетична зумовленість або дії.

extraordinary drawen and transferring the psychological state of poem's characters,
надзвичайна майстерність у передачі психологічного стану літературних персонажів,

In her novels, Virginia Woolf mainly depicts the psychological states of people, rather than concrete events.
У романах Вірджинії Вулф, головним є зображення психічних станів, а не конкретних подій.

This allows this kind of art to reveal not only the psychological states of people but also their characters.
Це дозволяє даному виду мистецтва розкривати не тільки психологічні стани людей, але і їхні характери.

The psychological state of children after the parents' divorce.
Психологічний стан дітей після розлучення батьків.

The psychological state also leaves much to be desired.
Психологічний стан також залишає бажати кращого.