THE REST OF THE BODY - переклад на Українською

• інші частини тіла
• решти тіла
• решту організму
• інших частин тіла
• іншої частини тіла
• решту тіла
• інші частини організму

Приклади вживання The rest of the body Англійська мовою та їх переклад на Українською

it is necessary that the head during sleep was raised with a pillow in relation to the rest of the body.
голова під час сну була піднята за допомогою подушки по відношенню до решти тіла.

while performing excellent work for the rest of the body.
одночасно виконуючи відмінну роботу для іншої частини тіла.

Plus, there are major difficulties inserting the normal genes into the proper cells without causing problems for the rest of the body.
Крім того, Є великі труднощі вставки нормальних генів в клітини без належного створює проблеми для інших частин тіла.

so as to paralyse the rest of the body….
щоб паралізувати решту організму.

go from the umbilical vein all the way back to the rest of the body.
іде через пупкову вену в зворотній бік до іншої частини тіла.

Your lungs are your respiratory organs that are responsible for supplying oxygen to the rest of the body and expelling carbon dioxide.
Ваші легені- дихальні органи, які відповідають за подачу кисню до інших частин тіла і витіснення вуглекислого газу.

The first blow is aimed at the intelligentsia, the national brain, so as to paralyze the rest of the body.
Перший удар спрямований на інтеліґенцію- мозок нації,- щоб паралізувати решту організму.

The human nervous system is a complex structure that sends electrical signals from the brain to the rest of the body, enabling us to move and think.
Людська нервова система являє собою складну структуру, яка посилає електричні сигнали від мозку до іншої частини тіла, що дозволяє нам рухатися і думати.

Hands, and feet are often large in proportion to the rest of the body.
Пальці рук і ніг часто є непропорційно довгими щодо інших частин тіла людини;

where the processing is done, and the rest of the body.
де обробка відбувається, і решту тіла.

where processing takes place and the rest of the body.
де обробка відбувається, і решту тіла.

which affects the flow of blood through the chambers of the heart and its entry to the rest of the body.
впливає на перебіг крові через камери серце і її надходження до інших частин тіла.

Soon after this, the rest of the body begins to take on the color of an adult bee.
Незабаром після цього, інша частина тіла починає брати на колір дорослої бджоли.

The limbs reach their relative length in comparison with the rest of the body, although the lower limbs are still a little shorter
Кінцівки досягають своєї відносної довжини порівняно з рештою тіла, хоча нижні кінцівки ще дещо коротші

This means there are more organisms in the gut than there are cells in the rest of the body, and that makes the intestinal system the largest immune organ in the body..
Це означає, що в кишечнику живе більше організмів, ніж у решті тіла, що робить кишкову систему найбільшим органом імунної системи в організмі.

will inevitably affect their interrelationship with the rest of the body.
неминуче роблять вплив на їх взаємозв'язки з іншою частиною тіла.

maintain blood pressure at the proper level in the rest of the body.
підтримувати кров'яний тиск на належному рівні в інших частинах тіла.

that create a physical barrier between microbes in the gut and the rest of the body.
які створюють фізичний бар'єр між мікробами в кишечнику та рештою тіла.

move our fingers and the rest of the body.
ворушити пальцями і іншими частинами тіла.

passing through the barrier that separates the brain from the rest of the body.
проходячи крізь бар'єр, що відокремлює мозок від решти організму.