THE SHOCK WAVE - переклад на Українською

• ударна хвиля
• ударної хвилі
• ударною хвилею
• ударну хвилю

Приклади вживання The shock wave Англійська мовою та їх переклад на Українською

subsequently its ammunition storage area, the shock wave or heat and pressure can be sufficient to cause cooking off or sympathetic detonation of
особливо у боєприпаси, утворюється ударна хвиля або виділяється вилка кількість тепла і тиску які можуть викликати передчасний вибух

Therefore reentry heating was largely convective heat transfer between the shock wave and the orbiter's skin through superheated plasma.[1]
Тому нагрівання при вході в атмосферу є в основному результатом конвекції між ударною хвилею і оболонкою апарату через плазму,

Thus, the shock wave(SW)- this is an area of?? highly compressed medium(gas,
Отже, ударна хвиля(УВ)- це область сильно стислій середовища(газоподібної,

The yield that is ejected is substantially fused in last-second explosive burning caused by the shock wave launched by core collapse.[3]
Елементи, які викидаються, фактично утворюються при вибуховому спалюванні в останню секунду, спричиненому ударною хвилею, запущеною колапсом ядра.[3]

cascading failure, as the shock wave from the concussion of each imploding tube cracked its neighbours.
каскадної поломки, оскільки ударна хвиля від струсу кожної колапсованої трубки пошкоджувала своїх сусідів.

it is believed that in space it can be implemented just before the explosion a huge supernova or in the shock wave of the explosion at the confluence of the pair is incredibly dense neutron stars
вважається, що в космосі він може реалізуватися безпосередньо перед вибухом величезної наднової зірки або в ударній хвилі цього вибуху при злитті пари неймовірно щільних нейтронних зірок

And it probably wiped out a bunch of other species with it, because, you can imagine the shock wave itself would just exterminate tons of species then you would have the tsunami of unimaginable size,
Можливо, він знищив також ряд інших видів разом з ними уявіть собі ту ударну хвилю, яка самостійно просто винищила тонни видів, потім цунамі неймовірних розмірів накрило континент на деякий час,

assuming that the shock wave should be expanding at the same rate in all directions,
припускаючи, що ударна хвиля повинна постійно поширюватись з однаковою швидкістю у всіх напрямках, порівняв кутове розширення

A few years later came the shock waves of Russia's financial crisis.
Через кілька років з'явилися ударні хвилі фінансової кризи в Росії.

It mattered in 1998 when the shock waves from its debt default reverberated around the world.
Вона була важлива в 1998 році, коли ударна хвиля від її дефолту прокотилася по всьому світу.

The shock waves of grief and denial are still sweeping through our family as we come to grips with what has happened.
Ударні хвилі горя і заперечення все ще стрясають нашу сім'ю, коли ми стикаємося з тим, що сталося.

The shock waves cause microtraumas
Ударні хвилі викликають мікротравми

more persons will experience the shock waves of their old reality crumbling before them.
більше людей буде відчувати ударні хвилі,- їх стара реальність руйнуватиметься перед ними.

so the shock waves destabilise the ecology.
вони набирають темпів, ударні хвилі дестабілізують екологію.

as they gather steam, the shock waves destabilise the ecology.
вони набирають темпів, ударні хвилі дестабілізують екологію.

The shock waves would affect relations between churches that find themselves on either side of the divide,
Такі шокові хвилі можуть вплинули на відносини між церквами, які опинились по обидві сторони розколу,

The shock waves would rumble through business,
Хвилі шоку вразили б світ бізнесу,

especially the shock waves at large distances from the source.
особливо ударних хвиль на великих відстанях від джерела.

in order to suppress the shock waves.
для того щоб погасити удари хвиль.

especially the shock waves at large distances from the source.
особливо ударних хвиль на великих відстанях від джерела.